II-ESP
ESP El primer vermouth producido en España fue el que hizo Augustus Perucchi, en 1876 y concretamente en Barcelona. Sobre Augustus no he encontrado prácticamente nada, por el apellido o era italiano o de origen italiano. El cartel lo he visto en un restaurante de Ciutat Vella, Barcelona, llamado spaccanapoli,
El vermouth en sí mismo nació 90 años antes en Turín a cargo de Antonio Benedetto Carpano.
IT Il primo vermouth è stato fatto in Italia, si dice che 1786, a Torino da Antonio Benedetto Carpano. 90 anni dopo si fa a Barcellona - 1876 - il primo vermouth in Spagna e si incarica di farlo Augustus Perucchi. A oggigiorno continua in commercio.
Il cartelino l'ho visto in un ristorante a Barcellona che ha il nome di spaccanapoli.
PODI-.
En aquests llocs "de tota la vida" es poden trobar autèntiques joies!
RispondiEliminaEl cas és que el restaurant no és dels de sempre; és napolità i m'ha sorprés que el cartell que han posat fos d'una beguda feta a Catalunya des del seu inici.
Eliminapodi-.
No había oído nunca esa marca de vermut, el cartel es estupendo.
RispondiEliminaSaludos
Opino igual sobre el cartel y tampoco lo había oído nunca. El caso es que continúa comercializándose.
Eliminapodi-.
Il vermouth mi piace. Lo proverei questo vermouth barcellonese ma, ahimé, per ora devo astenermi da tutto ciò che mi può far male al cuore, in primis gli alcolici.
RispondiEliminaPreferibile la salute.
Eliminapodi-.
Lo he probado, pero no es una bebida de mi consumo habitual.
RispondiEliminaUn abrazo.
Yo ni lo había probado ni conocía su existencia.
EliminaSaludos,
PODI-.
Uno Spaccanapoli a Barcellona lo eviterei.. in terra straniera diffido di produzioni "estere". Poi si mangia così bene in Spagna.. farei tapas in continuazione.. ahah
RispondiEliminaFai bene, ma lo Spaccanapoli barcellonese è regito da un napoletano; ciò non vuol dire che sia adatto ai gusti Spagnoli (non lo so).
Eliminapodi-.
Un cartel anunciador que, a estas alturas, es toda una joya.
RispondiEliminaUn abrazo,
La verdad es que ya nada se anuncia con estas manifestaciones artísticas.
Eliminapodi-.
I què bons que són amb unes olivetes. ;-)
RispondiEliminaUna marca desconeguda per a mi, tot i que el cartell és una joia.
Aferradetes, Carles.
Jo tampoc no la coneixia tot i que sembla que encara es fabrica.
Eliminapodi-.
Ummm...me encanta el vermut Campari.
RispondiEliminaYo soy totalmente desconocedor de estos licores.
Eliminapodi-.
Muy curioso e interesante explicación
RispondiElimina¡Muchas gracias! Un saludo
Muchas gracias a ti.
Eliminapodi-.