podi és podi
Visualizzazione post con etichetta Sorrento. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Sorrento. Mostra tutti i post

lunedì 26 agosto 2019

Marina Grande

ESP-IT

Uno de los puertecitos que tiene Sorrento, Marina Grande. Son pequeñas calas que quedan en los desfiladeros característicos de toda la Costa Amalfitana. Aquí, las playas son, podría decirse, "pagando": los puestosd e hamacas, los puestos de sombrilla ya puesta,... no se deja mucho espacio a la arena libre, que seguramente encontraremos ya ocupada por alguna embarcación. Incluso el propio mar está muy aprovechado, como muestra este "ristorante, bagni sant'anna".

En esta zona, comimos muy bien, pescado, frutti di mari y otras delicias.
-----------------------------------------------------
Dopo di soggiornare a Sorrento quattro giornate, per poco ce ne andiamo senza visitare la città. È così che l'ultimo mattino abbiamo deciso di fare un piccolo percorso che ho trovato sulla rete (internet) e che finè proprio a Marina Grande: un piccolo porto, infatti un quartire pescatore, con la spiaggia affollata non di gente ma di lettini da spiaggia, ombrelloni, i ristoranti specialità pesce,...

Ristorante bagni sant'anna a Marina Grande, Sorrento

PODI-.

sabato 17 agosto 2019

Persiguiendo el tiempo - Si rinconrre il tempo

ESP-IT

Siempre persiguiendo relojes, da igual la hora que marquen, la que sea será la buona hora para tenerla. ¿Persiguiendo el tiempo o deteniéndolo?
--------------------
Sempre che c'è un orologio, c'è uno scatto dalla mia camera... Dal tempo che scattavo "slides", una volta mi accorsi che gli orologi dei campanile, delle strade, ecc., mi dicevano ché ora erano quando feci la foto. D'allora che sempre che vedo un orologio,... rincorro il tempo oppure pretendo fermarlo??

Sorrento, piazza Tasso, centro città

Sorrento, piazza Tasso - 11/07/2019

PODI-.