podi és podi

sabato 30 luglio 2011

Ibón Royo de Posets


CAT-IT-ESP



Ibón Royo

CAT Aquell Sant Joan de 2005 féiem una etapa de tres dies del GR11; del pont de Sant Jaume a Parzán. Alguns van estrenar-se al seu primer 3000 quan vam fer el pic dels Veteranos (3125 m). De camí cap a ell, teníem aquestes vistes sobre l'Ibon Royo de Posets.
-------------
IT Questo lago ghiacciato si vede quando saliamo al Veteranos, picco 3125 metri alto. Faceva parte del percorso che collega il mare Mediterraneo e l'oceano Atlantico (mare Cantabrico), lungo più di 600 chilometri... (GR11)
-----------
ESP GR11: Puente de San Jaime a Parzán. Después de dormir en el refugi de Estós, y ya camino de Viadós, decidimos apartarnos momentáneamente para subir al Veteranos, 3125 m. En el valle que se intuye bajo "el abismo", estaría el refugio de Estós.

PODI-.




venerdì 29 luglio 2011

Zona Atemporal; las 12 y 7



Las 12 horas y 7 minutos de la mañana en la zona lila,
en la zona beis no hay tiempo.



PODI-.

venerdì 22 luglio 2011

venerdì 15 luglio 2011

Las 3; ...las 9


ESP


Quizás exista un tiempo paralelo al nuestro, en el que  los acontecimientos no serían muy diferentes a los que ocurren en el "tiempo de verdad", durante el cual, quizás, se escriban las acciones que posteriormente serán representadas en nuestro "tiempo de verdad", un tiempo donde se "cocinaría" la realidad vivida, un tiempo al que sería mejor no acceder para que el horror no nos engullera, un tiempo despojado de una supuesta amabilidad que tendría nuestro "tiempo visible".



quizás nosotros estemos ya en ese tiempo.
Las 3. ¿...o las 9?


Qué tiempo tan feliz
Vivimos tú y yo
en nuestros años
De loca juventud
Seguros de triunfar
Tan llenos de inquietud
Qué fácil fue tener felicidad.



PODI-.

giovedì 14 luglio 2011

Puente Mayor - Palencia


ESP




Es el puente Mayor, sobre el río Carrión a su paso por Palencia. La construcción data del siglo XVI y fue reformada en el s. XIX.
Saliendo de la ciudad a través de él podemos llegarnos al Monte Viejo, "el monte", un lugar desde el que tendremos vistas sobre la ciudad.



Desde hace unos años, podemos pasear al lado del cauce del Carrión,
un río que se hiela en invierno,
un río con patos,
un río que acompaña la ciudad longitudinalmente,
un río que ajardina Palencia.


PODI-.

martedì 5 luglio 2011

licores sinuosos





LICOR DE CAFÉ,
LICOR DE MARACUYÁ
Y...
...LICOR DE CEREZAS Y VODKA!!
Café, alcohol, vainilla,...
5 días, sin luz, sin humedad,
agua, azúcar,... filtrado de alcohol.
Almíbar frío, 10 días.
Maracuyá sin pulpa, canela y clavo,
hervir.
Colar, endulzar,... alcohol.
Una semana.
Cerezas, frasco, alcohol y rabillos.
15 días.
Almíbar, azúcar. 
PODI-.

lunedì 4 luglio 2011

El Campillo - Alto Tajo


CAT



camps de vimet, a la zona de "El Campillo", Alto Tajo

Es tracta de la Setmana Santa de l'any 2008, al mes de març. Vam trobar-nos neu amb paisatges ben nadalencs. L'últim dia vam fer un recorregut per la zona anomenada "El Campillo", per veure un salt d'aigua (sec en aquell moment) i unes vistes sobre els meandres que el riu Tajo forma per aquesta part del seu recorregut.


PODI-.

sabato 2 luglio 2011

A farewell to arms - Ernest Hemingway


EH
Today is 50 years ago that Ernest Hemingway commited suicide shooting him with a shotgun. He was born on july 21, in 1899 and died on july 2, in 1961.

He was journalist and writter, and participated (he volunteered for ambulance driver) to the World War I on the italian front, to Spanish Civil War (like a journalist) and to the World War II (journalist).

In Spain, he knew the San Fermín's party and the bullfights (corridas), that was adored by him.

In this days, I'm reading "a fare to arms", based in his experiences at the italian front, where he was wounded. He describes the time war, with the bombs, the guns, the attacks,... and the time no war, with the love, Catherine, the humans feelings...



The Aiala bar, Barcelona,
where I spend my coffe time
reading my book.


Another important book I've read is "the old man and the sea". In some photos, Hemingway is a lot like I think should be the fisherman protagonist in "the old man and the sea".

PODI-.