Relojería Torner

 ESP-IT-CAT

ESP ¿Qué mejor para anunciarse en el exterior de un establecimiento que el producto al que te dedicas?

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IT Tutte le ore ti dicono qualcosa. Le 10:40 in realtà non mi dice niente; non ho mai fatto nulla che precisasse l'arrivo di quest'ora. Nonostante è un'ora che mi piace in un orologio analogico.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CAT 1877:

Espanya inaugura el servei militar obligatori, quatre anys.

Thomas Edison fa la presentació del fonògraf. Els sons de la vida poden enregistrar-se

Es descubreix Deimos, una de les dues llunes de Mart.

Es produeix la primera comunicació telefònica a Espanya.

Rafael Torner Velasco funda la relojería torner, a Sevilla.

PODI-.

PORUBACHER (Via Portici)

IT-ESP

Via Portici, a Bolzano, è un centro commerciale all'aperto; cioè, una strada con portici su entrambi i fianchi e tutta piena di negozi.

--------------------------------------

Via Portici, en Bolzano, se encuentra en la parte antigua de la ciudad. Se trata de una calle relativamente estrecha porticada en ambos lados y con una continua sucesión de tiendas en dichos soportales.

08/07/2019

PODI-.

Lungomare Nazario Sauro

IT-ESP-CAT

20/09/2017

Prima giornata a Bari. La torre dell'orologio - Palazzo della Provincia - al suo tempo fu dedicata ai "martiri della guerra e della rivoluzione fascista", Nel lungomare soffiava il vento, un vento scomodo, non sapevo se il giorno sarebbe stato freddo o caldo. A Bari sono venuto per via di un romanzo, un giallo: l'estate fredda.

-----------------------

Paseo marítimo de Bari, una mañana de momento aún fría, vientos adriáticos y mensajes convulsos que llegan de más allá de 1200 kilómetros en esta mañana de septiembre.

La torre que vemos es la del Palazzo della Provincia. Una novela negra, l'estate fredda, que transcurría en Bari me ha traído a visitar esta ciudad del sur de la Costa Adriática Italiana.

----------------------

Bari, l'Adriàtic està en calma, el passeig marítim, però, està protegit per una escullera i la calma és encara major. Tot i això, el ventet que fa no és còmode.

De sobte un missatge... Fets "importants" a Barcelona. Preocupació...

PODI-.