CAT-IT-ESP
La ciutat no té gaires rellotges. Aquest, però, és per a mi un dels emblemàtics, al moll de Pescadors, a la Barceloneta. Antigament era un far. Es troba situat a la confluència imaginària de les avingudes del Paral·lel i Meridiana i al seu dia contribuí als estudis que definiren el "metre" per a la seva ubicació.
-----------------------
Per quelli che giriamo il mondo senza orologio, gli orologi di strada sono qualcosa di più che ornamentali, hanno un vero senso: sono le nove e undici minuti...
Questo orologio ha contribuito agli studi che portarono alla conclusione che un metro era esattamente un metro.
Questo orologio ha contribuito agli studi che portarono alla conclusione che un metro era esattamente un metro.
-----------------------
Se sale de la piscina y, si no llevas reloj de pulsera y no quieres consultar el móvil (¿quién no quiere consultar el móvil?) pues tienes el reloj del muelle de pescadores que te dice que son las nueve y once minutos. Al fondo, Vallvidrera, el otro extremo de la ciudad de donde nos encontramos, la Barceloneta, el puerto...
PODI-.
