podi és podi
Visualizzazione post con etichetta Aüt. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Aüt. Mostra tutti i post

giovedì 17 settembre 2020

Sant Joan de Boí i l'Aüt

 CAT-ESP-IT

El motiu d'haver vingut fins aquí va ser intentar fer l'endemà el cim de l'Aüt, que veiem a la dreta. Ens hospedàrem a Boí, l'església romànica de Sant Joan és la que veiem aquí.


Boí es la población que da nombre al valle, conocido por sus numerosas iglesias románicas, como esta de Sant Joan de Boí. En cada pueblecito del valle, una joya románica. También es un punto importante para el excursionismo, dando acceso al Parque Nacional de Aigüestortes i Estany de Sant Maurici así como a las impresionantes zonas limítrofes del mismo. Al fondo y a la derecha, la cima del Aüt, desde el cual las vistas son magníficas.

--------------------------------------------

Questa valle è un posto fantastico per iniziare tante escursioni per la montagna. L'indomani di fotografe la chiesa romanica di Sant Joan de Boí, volevamo salire alla vetta dell'Aüt (a destra) ma andavamo impreparati per affrontare una neve che, personalmente, io non aspettavo. Ma eravamo nel mese maggio e a 2500 metri non potevamo non aspettarla, la neve (la trovammo a spreco al di là della parte che osserviamo qua).

PODI-.

venerdì 6 luglio 2012

Pic de l'Aüt - Alta Ribagorça

CAT-IT



17-09-2006

Veiem el pic de l'Aüt (2537 m), en l'Alta Ribagorça, vist des de Taüll, entre la boira i els núvols...
Al dia següent, pujant-hi...una bonica vista sobre Sant Nicolau.
----------
Si tratta del picco dell'Aut (2537 m), nella comarca dell'Alta Ribagorça (regione amministrativa catalana), fra la nebbia e le nuvole. Lo scatto è stato preso da Taüll, un villaggio.
All'indomani, andando all'Aüt, una bellissima vista
della valle di Sant Nicolau.

PODI-.

sabato 14 novembre 2009

Vall de Sant Nicolau







La vall de Sant Nicolau, al Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici.

  Era a l'any 2006 -setembre- que pujàvem a l'Aüt i vèiem aquesta perspectiva de l'esmentada vall.

  La primera excursió que definiria que jo faria excursions al futur va ser un anar i tornar a l'estany de Sant Maurici des d'aquesta vall, a l'agost de 1991. 9 hores de caminar, un barret que no em vaig posar en tot el dia i una insolació que es manifestà l'endemà. Un bon gust, malgrat tot.
podi-.