podi és podi

mercoledì 7 dicembre 2022

Ascensors - Univers lligat

 IT-ESP

Ascensores

IT Diciamo che da una settimana che non facevo altro che vedere per strada piccoli futgoni per la riparazione e manutenzioni degli ascensori. E la cosa non mi è passata inosservata. La prima volta, niente, sicuramente non ho pensato a niente ma la seconda volta sì. Ho pensato "cosa curiosa, direi che prima non avevo mai visto un furgone di un servizio di ascensori e nell'arco de due giorni... due. Quando tra poco ho visto il terzo il pensiero che mi è venuto in testa è stato "speriamo che nel nostro condominio non ci sia bisogno..." 

Come ho detto, nell'arco di una settimana ne avrei visti cinque sei furgoni dedicate a questo mestiere e tutti di aziende diverse. Non poteva succedere in un altro modo, alla fine il nostro ascensore si è bloccato. Durante quarantadue anni è stata la prima volta che questo fatto mi è interessato da prima persona. È quello che io chiamo l'univers lligat (l'universo collegato).

----------------------------------------

ESP Ha sucedido al revés. Digamos que algo normal hubiera sido que una vez que ha fallado el ascensor y después de tener que llamar al servicio de mantenimiento para que lo repararan, que a partir de entonces empezara a fijarme en furgonetas de servicio de reparación y mantenimiento de ascensores aparcadas o circulando por la calle. No; ya digo, fue al revés, después de una semana percatándome de que cada dos por tres veía una furgoneta de estas y de empresas diferentes y creer yo que antes nunca las había visto... entonces va y falla nuestro ascensor, siendo ésta la primera vez que lo hacía en cuarenta y dos años afectándome directamente a mí, pues en otras ocasiones habrá fallado sin ni siquiera darme cuenta de ello al no usarlo con mucha frecuencia.

Bueno, es lo que llamo univers lligatt o universo conectado.

PODI-.


16 commenti:

  1. A Roma diciamo che "te la sei tirata".. ahah

    RispondiElimina
  2. També penso com tu.

    Aferradetes, Carles.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. No deixa de ser sospitosament curiós. Sospitós de què...? aquí rau la cosa, no ho sé pas.

      podi-.

      Elimina
  3. Eso es como cuando te rompes una pierna y te escayolan y empiezas a ver por todos lados gente escayolada, o cuando una mujer está embarazada y solo ve mujeres embarazadas.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. En realidad ha sido justo al contrario, como cuando empiezas a ver escayolados por todos lados y acabas rompiéndote una pierna.

      podi-.

      Elimina
  4. Jejeje! Interesante cuando menos...
    Saludos

    RispondiElimina
  5. Si los pisos, no son demasiados altos, se puede prescindir del ascensor. Tan solamente una vez en mi vida he subido un un sexto piso por las escaleras. El ascensor funcionaba a la perfección, pero fue un pequeño desafío que me había impuesto. cuando iba a la vivienda de unos amigos. Es buen ejercicio subir y bajar las escaleras. Aunque cuando regresaba para casa, lo hice en el ascensor.
    Besos.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Yo, en un tercero, nunca lo uso a menos que vaya con mi madre, que va en silla de ruedas y la opción al ascensor es solo una: no subir o no bajar.

      Simpre voy andando, por hacer un mínimo de ejercicio.

      podi-.

      Elimina
  6. Sì, come dice Franco, te la sei tirata!! Ciao

    RispondiElimina