IT-ESP
E correva,
non poteva fare a meno,
quello che osservava intorno a lui
non era ammissibile nel suo reame;
cambiare le cose? non se la sentiva,
preferì sfuggire.
Poteva cambiare tutto,
ma tutto continuerebbe a essere lo stesso.
Horrorizado por lo que veía a su alrededor,
el Príncipe huyó,
renunciando con ello su reinado en futuro,
renunciando a cambiarlo todo,
para que todo quedara igual.
Prefirió "apagar"...
...y "encender" en otro lugar.
PODI-.
A volte pensiamo di poter cambiare tutto, ma davvero è impossibile, e quel tutto finisce per cambiare noi. Anche se cerchiamo di correre più veloce..
RispondiEliminaLe variazioni, in realtà, vengono da sole.
Eliminapodi-.
De vegades és millor renunciar i començar un altre camí.
RispondiEliminaHo té molt clar el teu corredor.😉
Aferradetes, Carles.
Amb pas ben decidit.
EliminaPODI-.
Una decisió que hauriem de ser capaços de prendre de tant en tant,
RispondiEliminaUna abraçada Carlos
No sempre és fàcil arrencar a còrrer.
EliminaPODI-.
Mucha responsabilidad, tiene el gobernar y nunca estará contenta la nación.
RispondiEliminaBesos.
A veces, más vale correr.
Eliminapodi-.
Difficile cambiare le cose che non vanno, più facile che siamo noi a cambiare !!! Saluti.
RispondiEliminaOppure ad essere cambiati dalle cose.
EliminaPODI-.
No me extraña en absoluto... Ya no es el tiempo en que los principes eran heroes...
RispondiEliminaNo sé si lo fueron nunca, más que en los cuentos.
Eliminapodi-.
En cierta manera yo hice lo mismo...
RispondiEliminaCuando vi las primeras grietas en el ecosistema que yo habitaba me fugué...
Aún lo estoy pagando emocionalmente.
Pero valió la pena.
Almenos una buena decisión.
EliminaSaludos,
podi-.
Hay cosas de las que no se puede escapar por muy lejos que se vaya.
RispondiEliminaEl sitio de la portada es magnífico, elegante y acogedor.
Saludos
Muchas gracias,
Eliminapodi-.