ESP-IT
ESP Yo, es ver un mimo y creer que han salido de una película de Woody Allen, no recuerdo cuál, de primeros de los 90, en la que salía como de fondo en unos grandes almacenes un mimo, interceptando a la gente, haciendo gracias, sonriendo cuando ya te vas a enfadar...
----------------------------------------------------------------
IT Un mimo,... in strada,... sorride a te, anche a lei e a loro tre; fischia con una papera di gomma e ti insegue un tratto di strada, è un mimo, un anonimo.
E poi ha una vita, una vita propria, forse due figli, chi lo sa se avrà un tetto sotto il quale può dormire, un marito che la picchia, una madre che lentamente muore,... una vita veramente anonima. E sorride a te.
PODI-.
La gent ara va molt en compte, només que et posin una mà al damunt, ja salten. Això sí, ells no perden el somriure mai, almenys davant la gent...
RispondiEliminaAferradetes, Carles.
...perquè després haurà de pagar-se un lloguer, qui sap en quines condicions ni si tan sols viu sota sostre, o tindrà uns pares grans que cuidar, o una vida difícil més anònima que l'anonimat que pot conferir-li el seu maquillatge.
Eliminapodi-.
Una profesión compleja, y nada fácil. Me gustan los "mimos".
RispondiEliminaSalut