mercoledì 30 novembre 2022

Urbión - Laguna Negra

 IT-CAT-ESP

Descendiendo del Urbión a la Laguna Negra

Il gruppetto, tutto fatto di bella gente, attraversava il nevaio. Pochi minuti prima erano stati sull'Urbion, la vetta più elevata della zona (2228 metri di altitudine). Dovevamo scendere 475 metri per raggiungere la laguna negra, il posto di partenza e arrivo della nostra gita primaverile, infatti i primi giorni dell'estate 2013. Non c'era molta più neve di quella che si vede, 

---------------------------

Durant l'excursió no vam trobar-nos més neu de la que es veu aquí, les restes de neu que podien romandre en aquells primers dies de l'estiu de 2013 al Parc Natural de la Laguna Negra y Pico de Urbión. Ara baixàvem de fer cim cap a la Laguna, on teníem els nostres cotxes.

----------------------------

¿Nieve en junio en la montaña? Bajábamos del Pico de Urbión, situado a 2228 metros, y en realidad no había más nieve que este nevero que atravesamos sin mayor complicación que la de poner un poco más de cuidado a fin de evitar resbalones que, dada la inclinación, podrían ocasionar situaciones desagradables. Año 2013, 24 de junio.

PODI-.

18 commenti:

  1. Uno de los lugares más bonitos que he visitado
    salut

    RispondiElimina
  2. Bellissima escursione tra la neve !! Ciao

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sembra che ci sia molta neve ma... tutta la neva era questa che si vede.

      podi-.

      Elimina
  3. Tu dius que n'hi havia poca, per a mi la suficient per deixar-me congelada.🥶
    Preciosa estampa.

    Aferradetes, Carles.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. jajajj,... poqueta poqueta, sí, el que passa és que si jutgem per la foto sembla un paisatge nevadíssim. Poca però amb un cert risc de caigues.

      podi-.

      Elimina
  4. Si només hi havia aquesta neu, la foto fa molta patxoca!
    Una abraçada

    RispondiElimina
  5. Es un precioso lugar. Su belleza lo demuestra tu foto.
    Besos.

    RispondiElimina
  6. Per Josep: Així era, només un tram en un lloc que tenia més dificultat de la que sembla.

    podi-.

    RispondiElimina
  7. La grandiosidad de la montaña y la insignificancia del humano. Estupendo encuadre.
    Saludos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Así es, la montaña nos coloca en nuestro lugar aunque a veces nos haga creer que "somos grandes" por llegar a ella.

      Saludos,
      PODI-.

      Elimina
  8. Bello lugar nos muestras en esta foto.

    Saludos.

    RispondiElimina
  9. Bellissimo ma quelle altezze non fanno per me!

    RispondiElimina
  10. Risposte
    1. L'alta montagna è d'estate che mi piace di più. In inverno,... brr... freddo cane!

      podi-.

      Elimina