podi és podi

martedì 30 marzo 2021

Sul ponte delle arti - Desde el puente de las artes

 IT-ESP


Institut de France - 03/09/2010

IT Che vedo dal ponte delle arti, a Parigi? Un palazzo - Istituto di Francia - con la cupola e la sua lanterna e il frontone con l'orologio, un piccolo campanile, una bandiera di Francia, dieci lampioni, due semafori, un cestino per u rifiuti, delle macchine, persone che camminano, persone ferme, persone sedute...

------------------------------------------------------------------------------------------------------

ESP Estamos en el puente de las Artes - pont des arts - sobre el Siena, París. ¿Qué vemos? de todo menos el río, al menos en esta fotografía: un palacio - el instituto de Francia - con una gran cupula y linterna, un frontal greco-romano - creo - con un reloj en el tímpano que marca las 18:20, un campanario, una bandera de Francia sin mucho alarde, diez farolas, dos semáforos, una papelera, coches, gente que pasea, que está parada, que está sentada...

PODI-.

16 commenti:

  1. Este edificio del Palacio del Instituto Francés tiene una arquitectura clásica con una hermosa forma de cúpula.
    El país de Francia o conocido como el país del Renacimiento ... que tiene mucha historia interesante que se remonta a miles de siglos.
    Gracias por compartir
    Que tengas una buena semana
    Saludos

    RispondiElimina
  2. Cierto, me falta el rio ¡, pero la cúpula es impresionante, eso si.
    Salut

    RispondiElimina
  3. Acostuma a passar que en les ciutats plenes de gent els ponts semblin carrers i per tant, el riu passi desapercebut. L'arquitectura de Paris però, ho compensa tot!.
    Una abraçada

    RispondiElimina
    Risposte
    1. I el Sena té una personalitat molt forta com per passar desapercebut; està ahí sota, sí.

      PODI-.

      Elimina
  4. Un gran bell'edificio. Niente di più. La gente sotto mi interessa molto invece. Le persone mi affascinato tanto, specie quando sono in vacanza.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Le persone in vacanza hanno sempre un atteggiamento particolare.

      Ciao,
      PODI-.

      Elimina
  5. Para ver el río habrá que buscar una nueva posición . Aunque no se pueda ver el río lo que se divisa desde ese punto, es bien interesante. El edifico es muy bello y hay mucha animación.

    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. El río en otras fotos sí que está. Para otra ocasión.

      PODI-.

      Elimina
  6. Quanta gente ! La foto è di adesso o di prima del Covid ? Tanti auguri, Buona Pasqua !

    RispondiElimina
  7. Un caro saluto e auguri di una Pasqua serena🌻

    RispondiElimina