25/10/2016
Via Vigevano con via Gorizia, Milano. Siamo nella zona dei Navigli, soperta per caso la prima volta che ho visitato Milano. Questa volta, ho voluto portare a un mio amico; neanche lui sapeva dei canali milanesi. I fiumi Ticino, Po e Adda, attraverso i canali, erano una via di comunicazione tra Milano e il mare Adriatico.
-------------
Mirando un mapa de Milán, hay una zona "abajo" donde se ven como "calles azules": corresponde a los canales que desde hace más de 8 siglos conectaban los ríos Ticino, Po y Adda con Milán y, en consecuencia, a la ciudad con el Adriático. Estas calles corresponden a ese barrio.
------------
Via Vigevano no té canals tot i estar en un barri milanés caracteritzat per la presència dels mateixos. La casa dels graffitis, abaix a la dreta i, sobre tot, l'edifici al qual sembla que hagin arribat volant les xemeneies i s'hi hagin posat allà per descansar una estona del seu vol.
PODI-.
Bella escena de arquitectura, amigo... Bien captada
RispondiEliminaGracias.
Eliminapodi-.
Bonita fotografía urbana en la que la verticalidad de las lineas en los edificios dan una sensación de fuerza y estabilidad.
RispondiEliminaAprovecho esta ventana tecnológica para enviarte un saludo,
Gracias Miguel, un abrazo también para ti.
Eliminapodi-.
Aquestes xemeneies m'han recordat les històries de Dickens a l'Anglaterra victoriana.
RispondiEliminaUna abraçada
Doncs és Milà,...
EliminaUna abraçada també.
podi-.
Bonita arquitectura, de esta preciosa ciudad.
RispondiEliminaBesos
Milán tiene pocas zonas excesivamente modernas.
Eliminapodi-.
Un carrer ben curiós ... molt interessant les xemeneies, com si cada veí tingués llar de foc
RispondiEliminaAbraçades
Caldria veure si a l'hivern totes fumegen.
EliminaAbraçades,
podi-.
M'agrada aquesta imatge urbana i la llum del carrer central. Molt xula, Carlos!
RispondiEliminaUna abraçada.
Moltes gràcies, Jordi.
Eliminapodi-.
Quello che noto e trovo buffo sono tutti quei cammini sulle case come fossero tanti piccioni in attesa di volare! Ciao Podi! Critina : )
RispondiEliminaEsatto!! È proprio questo quello che ho detto nel mio commento in catalano.
Eliminapodi-.
E' una zona di Milano che mi manca ancora...ciao, Arianna
RispondiEliminaLa zona dei navigli si deve mettere in conto.
Eliminapodi-.
No sabía yo esta historia de Milán. En mi descargo, cuando estuve paramos escasamente 3 horas, poco más o menos lo justo para corretear la catedral de arriba a abajo.
RispondiEliminaCaptaste unas líneas verticales en la foto impresionantes.
Salu2
Gracias,
Eliminayo estuve 3 días la primera vez que viajé a Milán. Hoy en día, los "navigli" (canales) tienen carácter ocioso pero en su día llegaban casi hasta los pies del Duomo pues se utilizaron para transportar materiales para la construcción de la Catedral. Luego se taparon y quedan los actuales.
podi-.
A l'interior de l'edifici s'estarà molt bé a l'hivern. Es cert, les xemeneies semblem que han aterrat fa poc i en qualsevol moment arrancaran el vol.
RispondiEliminaPot ser de seguida que pugi la temperatura arrencaran a volor.
Eliminapodi-.