podi és podi

domenica 19 maggio 2013

Puente de Hierro - PALENCIA - ponte ferrato


IT-ESP-CAT



IT Il ponte di ferro a Palencia attraversa il fiume Carrión. È un'opera di 1911 e si tratta di uno dei elementi caratteristichi della città, tra i miei preferiti da bambino.

-----------------------------------

ESP Puente de Hierro, sobre el río Carrión, Palencia.
Conocido por "puente de hierro", su nombre oficial es el de Abilio Calderón, data de 1911.
Minutos después de hacer la foto, 27 de abril de 2013, caía una ligera y no cuajante nevada sobre la ciudad con características tormentosas... 
--------------------
CAT El puente de hierro, a Palència, era de les coses preferides per mi de petit. El pont aquest, "puentecillas" i l'esglèsia de San Miguel, al costat de la qual passava les meves vacances familiars.
El pont de ferro travessa el riu Carrión.


PODI-.

Nessun commento:

Posta un commento