Uccelli - Vallgorguina i els ocells - Pájaros

 IT-CAT-ESP

IT Vallgorguina è un piccolo comune 25 chilometri vicino dal posto in cui vivo quando non lavoro. Ogni tanto ci piace di andarci, fare una passeggiata, prendere qualcosa e rincasare. Veniamo al punto: risulta che tutte le targhe con il nome di ogni strada hanno un uccello, che per altro non riguarda al nome della strada.

----------------------

CAT A Vallgorguina, les ceràmiques amb els noms dels carrers tenen totes un lloc per representar un ocell, com per exemple el "carrer del Montnegre", que té dibuixat un pinsà.

----------------------

ESP De vez en cuando hacemos una escapada a Vallgorguina, para tomarnos algo, un refresco, un helado o, cuando está abierto "el sitio", un batido. La razón principal es el entorno tan arbóreo, muchos plataneros y vegetación de ribera. Las placas, de cerámica, con el nombre de las calles tienen todas representado un pájaro con su nombre - que no es una alusión al nombre de la calle -. Por ejemplo, el carrer del Montnegre, que tiene dibujado un pinzón.

PODI-.