slideshow

domenica 31 dicembre 2017

Come bambini - Sociedad de niños

IT-ESP


Per piacere,
raccoglillo. Non è mica difficile...

Il messaggio è chiaro: non si devono lasciare le feci dei cani in strada. Dobbiamo raccoglierle. Ma,... perché ce lo dicono come se noi fossimo bambini? Non si potrebbe mettere un cartellino che dica "Vietato lasciare le feci dei cani in strada"?. Questo tipo di cartelli di divieto è ogni volta più comune che vengano fatti in forma di fumetto. Le persone adulte, non siamo in grado di capire le cose se non sono dette come se fossimo bambini?

È vero che è un modo più grazioso e meno severo che il tipico "divieto di sputare".
------------------------------
No es solo por este letrero, muchas de las advertencias que antes se presentaban en forma de prohibiciones "prohibido escupir", "prohibido acceder con perros" "no tirar desperdicios en la arena de la playa", cada vez más asiduamente se nos presentan como si fuesen viñetas de un cómic. Es una forma más amable de pedirnos que hagamos las cosas de una determinada forma, con menos severidad, pero al mismo tiempo siempre que lo veo pienso que los representantes públicos han decidido tratarnos como si fuéramos niños incampaces de comprender una simple adverventencia escrita.

PODI-.

16 commenti:

  1. Gli adulti son peggio dei bambini, bisogna ripeter loro le stesse cose più volte e minacciarli di una multa salata, altrimenti non capiscono.
    Felice anno nuovo. Auguri !

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Esatto, quelle che viene compreso benissimo è la multa!

      Buon buon anno!
      podi-.

      Elimina
  2. Los representantes públicos siempre y en todo lugar nos han considerado como borregos y como a tal nos tratan. Pero, aunque sea por un día, olvidémonos de ellos y dispongámonos a recibir un nuevo año que espero llegue cargado de paz, felicidad y prosperidad para todos.
    Un abrazo,

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Esperemos que sí, que buen año traiga todo eso aunque tenemos que tener en cuenta que una parte de dichos "regalos" tendremos que ponerlos también nosotros; el año por sí solo...

      ¡Feliz 2018!
      podi-.

      Elimina
  3. Se comprenden las advertencias amigo, lo difícil es cumplirlas.
    Te deseo un buen 2018 Feliz 🥂 Año Nuevo Carlos.
    Besos.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Bueno, esta en concreto parece que tiene aceptación y se va cumpliendo, y eso que es de las incómodas, al menos creo que para mí lo sería.

      podi-.

      Elimina
  4. Les campanyes institucionals em posen "negre". Com molt be dius, creuen que som idiotes!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Exacte, jo havia dit "nens" però és ben bé com dius. No sé si ho creuen però en tot cas sembla que els agradaria que fos així.

      Boníssima entrada d'any, Josep!!!

      podi-.

      Elimina
  5. Mi hai fatto sorridere Carlos ma non troppo. Gli adulti a volte son peggio dei bambini. Se ne infischiano.
    Per Asti, vicino ad una tabaccheria era appesa una foto. Rappresentava un cane in piedi sulle zampe posteriori e con scopa e paletta in mano. Scopava degli escrementi e diceva:"scusate ma il mio padrone è proprio una bestia!"
    Ciao Carlos e tanti cari auguri

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ora non resta altro che farti i migliori auguri per 2018!!

      podi-.

      Elimina
  6. Feliz año, amigo... Te deseo todo lo mejor... Y que no nos falte cierta dosis de paciencia,

    RispondiElimina
  7. ahahha è vero, ma forse sono esasperati perchè alcune persone non vogliono capire e così lo dicono con i fumetti! Ciao Podi e buona Festa dell'Epifania e tanti regali quali felicità e salute! Cri : )

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie, Cristina. Magari, felicità e salute sono i migliori regali che si possano ricevere.

      podi-.

      Elimina
  8. In effetti ogni volta l'argomento diviene spinoso...spero ci siano multe pesanti ed efficaci! Comunque la maleducazione è ormai globale purtroppo. Ciao e buona Epifania

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Qua non si multa nessuno, anche se la legge preveda di farlo.

      podi-.
      Buona Epifania!

      Elimina