podi és podi

giovedì 21 dicembre 2017

E disse - Erri di Lucca

IT


carlos antonio portillo diez

"Non sono stato un fratello maggiore, ero il tuo custode. Ti venivo a cercare e così ho cominciato a seguirti in montagna. Volevo controllarti, è tutta la vita che temo per te la morte immatura."

PODI-.

13 commenti:

  1. Con este buen texto, recomiendas esta historia del libro que lleva entre tus manos.

    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Me ha costado un poco seguir el hilo argumental, pues no es una novela al uso, en realidad no es una novela.

      podi-.

      Elimina
  2. Non amo troppo De Luca come scrittore.
    Trovo però che la frase sia notevole.
    Feliz Navidad, Carlos!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Il libro, in un modo complessivo, non mi è piaciuto. La frase sì.

      podi-.

      Elimina
    2. L'unico che mi è piaciuto veramente è Il peso della farfalla.
      Una storia incredibile. La ricordo piena di umanità e saggezza.
      Poi ne ho letti anora due o tre ma... niente. Non c'è feeling tra Erri e me :)

      Elimina
  3. Creo que la frase tiene que algo —bastante— que ver con tu afición por las montañas.
    Un abrazo,

    RispondiElimina
    Risposte
    1. La frase es muy montañera, efectivamente, si bien me ha gustado por otras razones; el tutelaje, la protección a quien tomas cariño,... El tema montaña solo aparece como decorado en el libro, que me ha tenido excesivamente despistado. No sé bien de qué iba!!

      podi-.

      Elimina
  4. Me gusta eso de proteger a quien tomamos cariño . Felid Navidad Carlos.
    Besos.

    RispondiElimina
  5. Te deseo unos días felices en compañia de los tuyos

    RispondiElimina