podi és podi

martedì 21 luglio 2026

Santa Maria del Mar - le ore

 CAT-IT-ESP

CAT Al voltant de la Basílica, que no Catedral, de Santa Maria del Mar és ben fàcil saber l'hora sense dur rellotge. Cada quinze minuts les campanes ens n'informen.

------------

IT Suonano le campane ogni quindice minuti; in concomitanza con le ore vengono suonate quattro volte e poi l'ora corrispondente; tra un minuto ancora l'ora, non fosse il caso che le avessi contati bene prima. E poi, un quarto, alla mezza i due quarti e quando manca un quarto per l'ora successiva, altre tre rintocchi. Santa Maria del Mar, a Barcellona.

Torres de Santa María del Mar, en Barcelona

ESP Apenas habían pasado 3 minutos que habían tocado tres campanadas; correspondían a las 16:45 de la tarde del 21 de diciembre de 2022.

2022; un pasado cercano pero solo en apariencia. Todo era diferente; hoy 2022 no está, personas, lugares, todo "ha desaparecido".

PODI-.



14 commenti:

  1. A cops de campana sempre ha estat la manera de saber l'hora. Aquesta gent que va de vacances a un poble i es queixa que no pot dormir pel so de les campanes... prefereixo no opinar.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Doncs no cal anar a un poble. Al rovell de l'ou de la Ribera ja és això.

      podi-.

      Elimina
  2. Una volta le campane erano l'orologio del popolo, ascoltandole sì sapeva che ora era. Oggi la maggioranza delle persone non saprebbe nemmeno capire l'ora scandita dalle campane.

    RispondiElimina
  3. Com ho fan per no confondre el quart amb l'hora?

    Aferradetes, Carles.

    RispondiElimina
  4. Perquè l'ora toca acompanyada dels quatre quarts.

    podi-.

    RispondiElimina
  5. Que buen picado que nos conduce desde las sombras hacia la luz

    RispondiElimina
  6. Todo se va difuminando con el tiempo, PODI.
    No queda otra.

    RispondiElimina
  7. Y eso que dicen que el pasado no existe...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Existe y no existe 'sin existir' contradicción en ello.

      podi-.

      Elimina