podi és podi

mercoledì 8 febbraio 2023

Les Planes

 IT-ESP

Una stazione elegante, les Planes, a pochi chilometri da Barcellona. Davvero? In realtà les Planes è un quartiere curioso: una parte è Barcellona e l'altra è Sant Cugat un comune diverso da Barcellona. 

Barcellona oppure Sant Cugat, la stazione dei treni è una bella stazione.

Estació dels FGC de les Planes. Barcelona o Sant Cugat?

ESP La estación de les Planes pertenece a la red de los Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC), y está en la línea que, una vez atravesado Collserola, va de Barcelona a Terrassa y Sabadell.

Podría decir que, al menos por su aspecto exterior, es una de las estaciones de tren que me gusta. Les Planes es un barrio de Sant Cugat y un barrio de Barcelona; es decir, parte del nucleo poblacional pertenece a Barcelona y otra parte a Sant Cugat.

PODI-.

16 commenti:

  1. Sorprende por su belleza, muchas de las antiguas estaciones.
    Besos.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. En su día, buen estilo y funcionalidad no eran cosas separadas.

      podi-.

      Elimina
  2. Sembra più il dehors di un hotel che una stazione

    RispondiElimina
  3. Y donde íbamos los fines de semana, de críos, a comer carne a la brasa en los merenderos.
    Salut

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Y no tan críos, pues esta foto la tomé yendo precisamnete a eso, hará unos pocos años.

      podi-.

      Elimina
  4. Bonito lugar, por lo menos por fuera.

    Saludos.

    RispondiElimina
  5. Ciao, è veramente una stazione ben curata.,

    RispondiElimina
  6. Per fora és molt maca, suposo que l'interior és del mateix estil.

    Aferradetes, Carles.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. la veritat és que no recordo que l'interior en sobtés gaire.

      podi-.

      Elimina
  7. Jo hi havia anat de petit amb els pares, tiets i cosins a passar el dia. Jocs i dinar formaven part del programa dominical. Ara fa molts anys que no hi vaig, però menys la marquesina, l'estació la recordo igual.
    Una abraçada

    RispondiElimina