domenica 8 aprile 2018

Tardor al Montseny - Otoño - Autunno

CAT-ESP-IT

Immediacions de Santa Fe del Montseny, prop de l'avioneta estavellada

22/11/2015

La pista ens tornava de veure les restes de l'avioneta estavellada, excusa que vam fer servir per sortir aquell matí. El bosc semblava més d'hivern que de tardor, cap fulla als arbres... No tornarien, les fulles, fins molt entrada la primavera.
-----------------------------
Autunno, novembre, tutte le foglie sono già cadute, alberi nudi e una pista forestale.
-----------------------------
El Montseny, muy cerca de Barcelona, donde en otoño no necesariamente es cuando caen las hojas de los árboles. Aquí sí, el bosque era madera desnuda...

PODI-.

18 commenti:

  1. Bella luce autunnale...ora però arriva la primavera :) ciao, Arianna

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao,
      qui il paesaggio rimarrà lo stesso fino a fine maggio... Al Montseny la primavera sveglia con svogliatezza.

      podi-.

      Elimina
  2. Dona gust saborejar aquesta imatge tardorenca ara que deixem enrrere l'hivern i comencem la primavera.
    Una abraçada

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Per tal de fer un contrast entre les dues estacions de traspàs.

      podi-.

      Elimina
  3. Preciosa imagen! El Montseny nos ofrece un maravilloso entorno para pasear y hacer magnificas fotos.
    Un abrazo, Carlos.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Es verdad, y acostumbran a ser excursiones fáciles, aunque no hay que aventurarse si no se sabe un poco porque es fácil perderse, afortunadamente los bosques pueden llegar a ser muy densos.

      Saludos,
      podi-.

      Elimina
  4. Precioso han quedado esos árboles desnudos, en tu fotografía, aunque no tardará mucho en que en sus ramas broten esas hojas nuevas, que le darán nueva vida.

    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. El Montseny acostumbra a brotar tardíamente, pero en mes y medio empezará a notarse.

      Saludos,
      podi-.

      Elimina
  5. Bellissima la tua frase in spagnolo. l'immagine di questo bosco come legno nudo, e il profumo di un Autunno che non è per forza quando cadono le foglie dagli alberi...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Quel profumo è un aroma dei funghi, umidità e foglie secche.

      podi-.

      Elimina
  6. Estas imágenes en las que un camino se pierde entre los árboles te dejan con las ganas de saber qué hay más allá.
    Un abrazo,

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Camino, más allá hay aún camino...

      podi-.

      Elimina
  7. Muy buena escena, amigo... El invierno se aleja

    RispondiElimina
  8. Un bon recordatori... el Montseny sempre et dona vistes i sensacions molt boniques i els camins travessats de tant en tant per rierols son espectaculars

    Abraçades

    RispondiElimina
    Risposte
    1. I el tenim molt proper a la gran ciutat.

      podi-.

      Elimina