post al caso

martedì 10 giugno 2014

Estambul - la lluvia (Divan Yolu)


IT-ESP-CAT



Divan Yolu Caddesi - 31/10/2009 - Istanbul

Non smetteva di piovere, ma non c'era problema; oggi andavamo al Grande Bazar, al coperto.
La via Divan Yolun; 
il cestino stacca, la distanza unisce
-----------
La pluja no cessava, miràvem les botigues del carrer de Divan Yolu,
ens adreçàvem al Gran Basar. Podia seguir plovent...
----------
Lluvia constante y otoñal, fría pero no intensa;
molesta en aquel momento, quizás,
nostálgica hoy.
Nuestra dirección, el Gran Bazar.
No fue fácil de encontrar.
La calle de Divan Yolu.

PODI-.

6 commenti:

  1. Siempre tengo la sensación de que la lluvia da cierto aire melancólico a las imágnes

    Abrazos!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sí; a las imágenes sí, porque no siempre en el momento de llover le vemos ese aspecto (a veces sí).

      podi-.

      Elimina
  2. A mí me gusta el olor que deja ...Estoy intentando averiguar algo de la mosca cuando sepa algo, te cuento.
    Un beso.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. aahhh... aún te voy a hacer investigar... Espero.

      A mí también me gusta el olor que deja la lluvia. "Huele a tierra mojada" decimos por aquí cuando empieza a llover.
      podi-.

      Elimina
  3. Siiii.... olor a terra mullada ... M'agrada molt la foto molt nítida amb els reflexos de la pluja perfectes.

    Abraçades

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Gràcies Esmeralda i tingues un bon dia.

      podi-.

      Elimina