ESP-CAT-IT
ESP No, el final de la Rambla (barcelonesa) no se encuentra a la altura de este edicio, si bien, a juzgar de la numeración de la calle, así debería ser. Pero no, priman otras cosas, como el sentido que llevaba el agua corriendo ramblas abajo y acabando - el final - en el mar, o el decir popular de "vamos a bajar por las ramblas" o el hecho, relacionaldo con lo anterior que, efectivamente las ramblas hacen bajada y parecen acabar en el puerto, el final.
De hecho, en la canción de Radio Futura, la negra flor, aunque no se diga se da por hecho de que en "al final de la rambla me encontré con la negra flor" es en la zona más cercana al puerto.
Entonces, ¿porqué la numeración va al contrario? porque en un momento determinado el Ayuntamiento decidió que las calles mar-montaña llevaran la numeración de mar hacia montaña. El de la foto, es uno de los últimos, según numeración, y hace esquina con la plaza de Cataluña.
-----------------------------------------------
CAT Sempre dic que Barcelona té pocs rellotges als carrers, però algun n'hi ha, la gran majoria d'iniciativa privada, com el d'aquest edifici de rambles amunt, cantonada amb plaça de Catalunya, que per molts grans magatzems que hagi estat jo sempre veig "geos" per les teulades, que en realitat mai no vaig veure perquè per a mi, l'assalt al Banc Central, va ser plenament retransmés per ràdio.
És l'inici de la Rambla, tot i la numeració del carrer que la fa acabar aquí.
IT Oggi si è passato all'ora legale... In Spagna si passa dall'ora legale estiva all'ora legale invernale. Noi, non abbiamo un'ora solare (l'abbiamo ma non è ufficiale mai, sempre una o due ore in più rispetto all'ora solare.
PODI-.
L'antic Banc Central i actualment Primark.
RispondiEliminaAixò de les numeracions dels carrers es com per tornar-se boig!
Malgrat tot porten un ordre lògic; només cal esbrinar la clau.
Eliminapodi-.
Mira que anat de vegades a Barcelona i aquest no l'he vist mai.
RispondiEliminaA la propera no se m'escaparà. ;-)
Aferradetes, Carles.
Jo penso que a Barcelona n'hi ha més edificis amb cúpules que amb rellotges; aquest, totes dues coses.
Eliminapodi-.
Beh, in effetti a livello geografico la penisola Iberica è posizionata più a ovest dell'Europa centrale, le ore solari sono diverse. Dovreste valutare la possibilità di applicare un altro fuso orario come fa il Portogallo.
RispondiEliminaSoltanto si parla di non fare orario estivale / invernale e lasciare tutto l'anno quello invernale.
Eliminapodi-.
Qué curioso cómo una ciudad puede tener su propia lógica por encima de la numeración de sus calles. Para el Ayuntamiento una cosa puede ser el principio y otra el final, pero el lenguaje, la pendiente, el agua y la costumbre de generaciones terminan construyendo otra geografía en nuestra cabeza. Hay lugares que parecen tener una dirección natural, aunque los números se empeñen en llevarnos la contraria.
RispondiEliminaEn Málaga la gente nunca va al centro y siempre escucharás voy a bajar al centro porque la orografía decide hasta en la forma de hablar y transitar sus calles.
Abrazos
Curioso, porque como yo vivía en el centro de Barcelona, ahora he tenido que consultar qué decían los barceloneses: "bajamos al centro", que obedece a la orografía, también.
EliminaSí que sabía que muchos habitantes del barrio de Gràcia dicen "he de bajar a Barcelona", pues años atrás Gràcia no era un barrio sino un municipio separado de Barcelona.
podi-.
Muy buena observación, PODI
RispondiEliminaSalut
Son cosas que pareciendo ilógicas, acaban teniendo su propia lógica al conocer todos los datos.
Eliminapodi-.