CAT-IT-ESP
CAT Aquesta tarda, a l'Ajuntament Vell de Calella, ha tingut lloc la inauguració de la mostra de pintures abstractes de Carles Castellví i Pau. Ha estat molt agradable, segons he pogut manifestar directament al propi autor. L'exposició pren el nom de "Reflexos" i, segons explica el panell de presentació, es tracta d'un conjunt de taques i línees atzaroses sobre un fons blanc i esgrafiats que formen textures sobre la tela i sense un significat concret, cosa que m'ha alliberat d'intentar veure un missatge que en l'art abstracte no sempre és fàcil d'interpretar de la manera que potser intenten llançar els artistes o segons les explicacions de certs crítics.
La veritat és que en cada llenç jo veia uns motius "meus" i hagués estat capaç de donar un títul molt personalitzat a cadascuna de les obres en funció de les sensacions percebudes i segurament cada espectador hagués pogut fer el mateix amb resultats molt diferents, la qual cosa podria passar a que cada tela fos considerada una obra única i exclusiva per a cada observador.
La tenim visitable des del 5 de desembre de 2025 fins l'11 de gener de 2026.
IT Oggi, 5 dicembre 2025, sono stato a visitare una mostra di pittura astratta, Quando la prima cosa che leggi è che le opere sono state fatte un po' al caso senza uno scopo definito nè significato cercato, ti senti libero di vedere ciò che la tua mente vuol vedere, come quando guardi le nuvole e ti sa d'un cane, un castello,.. ma a un'altra persona le può arrivare una macchina, un omino,...
Ho potuto fare due chiaccherate con l'autore, poiché oggi era il giorno dell'inaugurazione e a un certo punto eravamo soltanto tutti e due. Un piacere.
---------
ESP Pues resulta que hoy se inauguraba una muestra de pintura abstracta en el Ajuntament Vell de Calella; obras de Carles Castellví i Pau, obras con mucha luminosidad, trazos aleatorios sobre un fondo de esgrafiados en la propia tela y realizados sin un significado concreto, casi azarísticos, lo que permite abrir la mente no para encontrar un significado sino para descubrirlo.
Una se titulaba "las barcas", otra "las escaleras", "el ferrocarril", "la playa de calella", "el mapa de la ciudad"... No; no es así, tenían otros títulos, algunas un simple número, pero yo las veía con estos títulos, pues estas eran mis sensaciones. En realidad, trazos que no buscaban un objetivo previamente definido.
Segundos pasan de las cero horas, 10 grados en Calella, 67% de humedad y presión atmosférica en aumento.
PODI-.
Al estar en "pequeño comité", me he atrevido a comentar mis sensaciones con el autor, cosa que me ha sido bastante gratificante, seguramente a los dos.


Nessun commento:
Posta un commento