podi és podi

venerdì 6 giugno 2025

Guarda! - ¡Mira!

 IT

    - Guarda! - e con un dito puntava il cielo ed invitava a sua madre che guardasse su.

    - È bellissima... - diceva lei

Erano appena usciti di casa, in strada, lo scorso autunno ed inverno. Uscivamo tutte le sere a passeggiare, lei nella sedia a rotelle e lui spingendola.

--------------------------

ESP

    Podían ser entre las 6 y las 7 de la tarde. En noviembre y diciembre por aquí quiere decir ya de noche. Cuando las fases lo permitían y siempre mirando hacia el Este, él le decía...

    - ¡Mira, mamá, allí!

    - Ella, desde su silla de ruedas, miraba y solía decir "¡qué bonita!"

    Luego, ya en casa y por teléfono le decía a mi prima que habíamos contemplado una luna preciosa.


PODI-.

12 commenti:

  1. Sono ricordi splendidi che non ti lasceranno mai, e guarderete ancora insieme quando uscirai.. e la sentirai mentre sussurra: "E' Bellissima!!"

    RispondiElimina
  2. Che bella Luna, ci vuole una fotocamera professionale per inquadrarla così bene.
    Quando io ero bambino si diceva che guardando attentamente la Luna si possono vedere i suoi occhi, naso e bocca. Penso che se tu la guardi attentamente ci vedrai un affettuoso sorriso.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Non è professionale ma ci vuole molta pacienza.

      Grazie,
      podi-.

      Elimina
  3. Pues siempre que mires la Luna te recordará a tu madre...podrás ver dos cosas bellas a la vez.
    Salut

    RispondiElimina
  4. Aquests moments els guardareu tot dos amb molta tendresa i amor.
    Una lluna veritablement preciosa.
    Aferradetes, Carles.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. El cas és que el dia a dia dels últims mesos estava ple de moments sencills i tendres. Estic content per haver demanat el permís a la feina per dedicar-m'hi i trist per la seva absència.

      podi-.

      Elimina
  5. Es fascinante la luna llena y mayormente cuando la vemos en el cielo en medio del campo y sin luz eléctrica que nos distraiga de su belleza.
    Saludos.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Las otras lunas, aunque no llenas, también tienen su fascinación.

      podi-.

      Elimina
  6. Veo que esas palabras tan emotivas obedecen a una situación real...
    Ojala la recuerdes siempre con el cariño que se merece...
    Un abrazo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Una situación bien real, que afortunadamente en los últimos meses se ha repetido y siempre con la misma ilusión de las pequeñas cosas.

      Claro que la recordaré.
      Gracias.
      PODI-.

      Elimina