podi és podi

sabato 17 luglio 2021

07.49 Moll de Pescadors

ESP-IT

ESP Poco antes de entrar a trabajar, un vistazo previo al reloj que se alza en el muelle de Pescadores del puerto de Barcelona. Un reloj que antes de ser reloj era faro pero que el puerto en su crecimiento dejo demasiado dentro del puerto.

Es uno de los relojes que me gustan mucho de esta ciudad que carece de un número de relojes, al menos analógicos, a la vista del ciudadano como tiene Roma, Londres... ¡Ah! se me olvidaba, su ubicación permitió que contribuyera a la medida del metro cuando los científicos intentaban establecer cómo de largo éste debía ser.

Por otra parte, decir que las avenidas del Paralelo y Meridiana de Barcelona, de seguir una continuación imaginaria en la ciudad hacia el mar, confluirían en el punto donde se encuentra este reloj.

Rellotge del moll de Pescadors al port de Barcelona

IT Prima di lavorare, di mattino, un'occhiata all'orologio che c'è nel porto di Barcellona, dinanzi al palazzo in cui lavoro. Prima di orologio fu un faro ma il porto cresbbe e il faro non si vedeva dal mare. Adesso ci informa dell'ora e lo si vede da parecchi punti del porto, ma è discreto, non è sicuro che tutti lo sappiano, che si trova lì.

E un'altra cosa che di sicuro sappiamo in pocchi: Quest'orologio ha contribuito a prendere la misura del metro.

podi-.

20 commenti:

  1. Curiositats d'un rellotge que a tu et dóna bon rotllo.
    A mi m'agraden molt aquest tipus de rellotge i, a més, a l'alçada que està segur que tothom ho pot veure si aixequen la mirada.

    Bona nit, Carles.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Més que alt, que deu tenir un 8 metres i no més, és que està en un lloc que pot veure's des de molts llocs diferents del port.

      Bona nit,
      podi-.

      Elimina
  2. Este tipo de relojes nos mantienen anclados en el tiempo de lo que ya pasó.
    Saludos.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Y más aún si los fotografías. Eternamente faltarán nueve minutos para las ocho.

      Saludos,
      podi-.

      Elimina
  3. Creo que cada reloj tiene un idioma propio
    que hay que aprender a interpretar..Una hermosa foto, que curiosamente
    nos parece dejar "quietos", en calma.. Preciosa!!!Un saludo!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Este reloj en especial, siempre me ha transmitido "serenidad": https://podi-podi.blogspot.com/2013/12/el-rellotge-del-port-serenita.html

      Cuando fotografiamos algo, en especial un reloj, siempre dejamos quietos algo ("quieto" que en Italiano es tranquilo, sereno...)

      podi-.

      Elimina
  4. Risposte
    1. Io sono nato a Barcellona e dico sempre che Barcellona è il mio big bang di spazio e tempo.

      Ciao,
      podi-.

      Elimina
  5. Quizá el más "oriental" de todos los relojes analógicos de Barcelona.
    salut

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Pues no, no... De hecho, todo aquello que está "a la derecha" de la av. de la Meridiana antes de que ésta empiece a curvarse, está más oriental que este reloj. Así, ahora me viene el de la Parroquia de Cristo Rey, precisamente en ese punto de la Meridiana, así como el del ayuntamiento de Sant Martí, y seguro que alguno más. Aquí, el mar nos engaña.

      Saludos,
      podi-.

      Elimina
  6. Muy original la transformación de ese faro, cambiando los focos por esferas de reloj.

    RispondiElimina
  7. Molt bon detall d'aquest rellotge que es tot un clàssic de la ciutat.
    Una abraçada

    RispondiElimina
  8. Nadie diría que antes había sido faro. Desde esa altura se ve facilmente por los alreddores.

    Interesante su historia y muy valioso por su antigüedad.

    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Aunque no es de los relojes que en Barcelona los barceloneses tengamos muy presente.

      Saludos,
      PODI-.

      Elimina
  9. Affascinante l'idea di un punto di riferimento nel cuore di Barcellona.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Infatti non è proprio il cuore poiché il mare è a toccare.

      podi-.

      Elimina