podi és podi

giovedì 28 gennaio 2021

MAPFRE I ARTS olímpiques

 IT-CAT-ESP

Mapfre i Arts

IT 2020 dicono che sia stato un anno perso ma io la penso in modo diverso: ci ha permesso di gestire una situazione che nessun altro anno ci ha dato; non sono state belle situazioni ma ciascuno di noi l'ha fatto come ha potuto ma prima di 2020 non sapevamo come ce la faremmo.

-------------------------------------------------

CAT De vegades no s'entén que els irresponsables ho siguin, que no tinguin cura ni tan sols per sí mateixos, però és el de sempre: no fumi que tal (i un pensa que bé, que el que tal potser no passi) o no prengui el sol que en uns anys veuràs (i "aquest un" torna a pensar que vaja, que és qüestió d'estadístiques i que potser no passi res) o que pujar a un cotxe comporta un risc (i un altre cop "el un aquest" que diu que sí, que està clar però que cal assumir el risc)

--------------------------------------------------

ESP A mí, esta segunda parte de confinamiento voluntario se me está haciendo más pesada... Porque entiendo que aunque no esté "prohibido" ver a los amigos, siempre que sea con precauciones, pues intento no hacerlo y no es que en el momento actual no sea capaz de reducir toda esa vida social que pudiera tener antes - no muy extensa, por otra parte - sino que tengo miedo a que cuando se reprenda la posibilidad de volvernos a ver con menos miramientos haya perdido las ganas de hacerlo o se me haga un mundo el volver a socializar.

PODI-.

10 commenti:

  1. Somos dos.
    Temo vaya para largo
    Un abrazo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Temo también que sí, que la vacuna no sera tan milagrosa como nos prometíamos; dudo incluso que llegue a mi grupo la campaña de vacunación.

      Saludos,
      podi-.

      Elimina
  2. Jo tampoc es que tingués un gran vida social però una mica de ganes de tornar a fer un sopar o anar de calçotada, o simplement fer un berenar al carrer Petritxol amb alguns amics, si que en tinc ganes... però la responsabilitat mana i per tant, esperaré! (Si l'any passat ens diuen que això duraria tant, suposo que no ens ho hauriem cregut).
    Una abraçada

    RispondiElimina
  3. Molt bona perspectiva, Carlos!!!
    Una abraçada i bon cap de setmana.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Moltes gràcies i també molt bon cap de setmana per a tu.

      PODI-.

      Elimina
  4. Io forse ti avevo parlato di un anno di vita perso.
    Affetti lontani e non raggiungibili. Prigionia in casa. Perdita del lavoro.
    In questo senso sì. È stato un anno non vissuto e stremante.
    Da altro canto hai ragione pure tu Carlos.
    È stato un anno in cui ci siamo dovuti confrontare con qualcosa di più grande di noi. Qualcosa che non ci aspettavamo e che ci ha messo alla prova. Ci ha dato modo di vedere quanto possiamo essere forti o deboli. Quanto sia mo disciplinati o il contrario. Quanto sopportiamo d quando cediamo.
    Un anno in cui abbiamo imparato o almeno dovremmo avere imparato.
    Besos 😘

    RispondiElimina
  5. El tiempo, se nos está haciendo largo y las distribución de vacunas, va muy lenta.

    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Las vacunas han llegado con una verdadera explosión de casos nuevos. Casi podríamos decir que hay más tragedia que esperanza.

      Buenas noches,
      PODI-.

      Elimina