podi és podi

mercoledì 22 gennaio 2014

Masies de la Mora

CAT-IT-ESP

Montseny, masies de la mora


CAT De l'ermita de Sant Cebrià de la Móra estant vèiem les masies de la Móra, en un nivell inferior, mentre menjàvem el pícnic que havíem dut aquell dia d'excursió del 5 d'abril de 2009 i ens anàvem explicant històries que havíem d'enllaçar amb d'altres sentides en altres sortides.
---------------------------
IT La volpe osservava con somma attenzione l'insieme di case di campagne,
Solo sapeva che le macchine erano rumorose e le davano fastidio,
anche sapeva che dall'interno delle mura di mattoni si sentivano i belati di alcune pecore...
Dalla lontananza la volpe continuava a osservare...
------------------------------
ESP En pleno Montseny, mientras comíamos, teníamos a nuestros pies las masías de la Móra, una conexión momentánea con la civilización en una pequeña excursión que nos trajo hasta la ermita de Sant Cebrià de la Móra.

PODI-.

6 commenti:

  1. Ara deu d'està preciosa la zona ... tota nevada ...
    ets un gran excursionista.

    bona imatge de la civilització en mig del silenci

    Abraçades

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Doncs sembla que el Montseny sí s'ha enfarinat aquests dies; encara que penso que només als llocs més alts.

      Bon dia!

      podi-.

      Elimina
  2. Bello, sembra veramente che la foto sia stata scattata dalla volpe!

    RispondiElimina
  3. Risposte
    1. Forse la foto è stata veramente scattata dalla volpe...

      Buongiorno Stefano.
      podi-.

      Elimina