post al caso

domenica 20 dicembre 2015

Vittorio Veneto - Via Po

IT-ESP-CAT

Torino Vittorio Veneto Po

09/07/2013

Piazza Vittorio Veneto, nel cuore di Torino, un grande spiazzo. La via Po collega Vittorio Veneto con piazza Castello (in fondo). I tram, i portici, le soffitte,... sono elementi tipici della città. Torino d'estate... Come sarà la "Torino in inverno"? Una volta, nella tv,  ho visto persone a spalare la neve...
-------------------
Es uno de los lugares emblemáticos de Turín, la plaza de Vittorio Veneto, una amplísima explanada con un flujo constante de tráfico que no resta espacio para peatones ni tampoco terrazas de restaurantes - que aquí no se ven -. Del medio parte la via Po, totalmente porticada y que nos lleva hasta piazza Castello, al fondo de la imagen.
--------------------
Jo Turí sempre la tinc com una ciutat estival, en el sentit que les dues vegades que hi he estat el temps permetia perfectament d'anar amb màniga curta: juliol, és clar, i maig. Sembla que a l'hivern neva, i força, al punt que es contracta gent per retirar la neu; això vaig veure una vegada a la tele...

De moment, només tinc imatges de Turí sensa neu...

PODI-.

21 commenti:

  1. Da tanto la neve non c'è più qui al Nord. E quest'anno c'è sole, nebbia e inquinamento.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Lo stesso di Barcellona... Inquinamento, smog e puzza a fiumo delle macchine. Non c'è freddo per niente (adesso 14,6ºC) e il sole, ciò nonostante, oggi non c'è, le nuvole corpino i cieli (in realtà nebbia alta).

      podi-.

      Elimina
    2. la fotografía, aún sin pretenderlo en apariencia, traslada una sensación de trajín y movimiento propia de las grandes ciudades.
      Un abrazo,

      Elimina
    3. Es cierto, y pienso que ese efecto lo acostumbra a producir el zoom aplicado, que condensa en aparentemente poco espacio un gran número de acontecimientos que se dan en diferentes planos.
      Gracias,

      podi-.

      Elimina
  2. Jo només he estat una vegada (fa mooolts anys) i tinc ganes de tornar-hi.
    Una abraçada

    RispondiElimina
  3. Gran movimientos de vehículos como corresponde a una gran ciudad.

    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. No en vano las grandes fábricas de automóviles italianos tienen su sede en Torino.

      podi-.

      Elimina
  4. M'agrada el color.Es gairebé monocroma i es veu bé l'agobi del trànsit. Torí és una asignatura pendent.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. La tonalitat podria ser una mica producte de la calor estiuenca torinessa... Hi ha una pel·lícula - la donna della domenica - que passa al Turí dels anys 70, sense aires condicionats i amb una calor enganxosa, que posar-la de manifest el color de la pel·lícula està lleugerament virat al sèpia, molt lleugerament. Bé, és que Torino ja és una mica així...

      podi-.

      Elimina
  5. Me encanta cómo has captado el ambiente y la atmósfera de la ciudad

    Un fuerte abrazo y Feliz Navidad, que disfrutes estos días, amigo!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Gracias por tu comentario e igualmente respecto a la Navidad, ¡Feliz Navidad!

      podi-.

      Elimina
  6. La vida cotidiana de toda gran ciudad .
    Que pases una buena Navidad podi ♥
    Un beso.

    RispondiElimina
  7. Sembra una via piena di lampioni di tutte le sorti! Deve essere proprio una bella città!
    ciao Cri : ) Buone Feste Podi!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Torino è veramente una bella e grande città; ...elegante.

      Ciao, il Natale sta per arrivare!
      podi-.

      Elimina
  8. Torino, molto vicina a Milano e da tempo mi riprometto di tornarci.
    In inverno è molto fredda, come del resto capita al nord Italia
    Ciao
    Ste

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì, soltanto Barcellona è un'oasi di calde temperature invernali.

      Ciao,
      podi-.

      Elimina
  9. Sempre bella Torino, ci sono tornato recentemente. Città molto signorile e ancora molto sabauda. Ciao

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Hai ragione, si vede nei Palazzi, le strade e i giardini; ...una città Reale.

      podi-.

      Elimina
  10. Sempre bella Torino, ci sono tornato recentemente. Città molto signorile e ancora molto sabauda. Ciao

    RispondiElimina