giovedì 31 dicembre 2015

Àrea de Serveis

CAT-IT-ESP


Àrea de serveis, tirar una carta, comprar un "igual per avui" i fer un parell de trucades telefòniques.
On podem dinar? aquí ens donen idees...
-----------------------------------------------
In giallo, la buca postale; il chioschetto blu per la vendita di biglietti della lotteria dei non vedenti; e poi le cabine telefoniche; ...ancora ci sono.
-----------------------------------------------
Blanes, una pequeña área de servicio en una plazoleta, tirar unas cartas (ya pocas), comprar un cupón, y hacer un par de llamadas si no tienes móvil. Por el mismo precio, te sugieren un lugar donde comer.

PODI-.

12 commenti:

  1. Cabine telefoniche, una rarità ormai
    Ciao
    Ste

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Infatti a Firenze, questo anno, ho visto qualcuna in cui stava scritto che sarebbe fuori di uso e ritirata da una data prossima...

      Buon anno!
      podi-.

      Elimina
  2. Que raro es ver ya esas cabinas Carlos.
    Feliz 2016 ♥ Que tengas un buen año Nuevo !!
    Un beso.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Feliz 16, sí!

      Con las cabinas, uno sabe si es que tiene que están para ponerse con el móvil en ellas cuando se quiere telefonear o qué...

      podi-.

      Elimina
  3. Osti tu! dues cabines telefòniques i una bústia de correus! Es d'aquest segle la foto?, en qualsevol cas, els meus millors desitjos per al 2016.
    Una forta abraçada

    RispondiElimina
    Risposte
    1. jajaj,... igualment per a tu, bon 2016.

      podi-.

      Elimina
  4. Risposte
    1. Veremos,... esperemos que así sea e igualmente te deseo.

      podi-.

      Elimina
  5. Ya cada vez hay menos gentes que utilizan estas cabinas para llamar por teléfono...que raro es ver en estos días a una persona que no lleve un móvil en las manos.

    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Algunos de ellos probablemente no hayan utilizado nunca una de esas cabinas. ...Ni habrán comprado un "cupón" ni mucho menos se habrán servido de los buzones...

      podi-.

      Elimina
  6. Già! Ma le cabine telefoniche sono quasi sparite del tutto!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. È passato il tempo in cui si doveva aspettare che una altra persona finisse di parlare per farlo noi.

      Ciao, a presto.

      podi-.

      Elimina