post al caso

venerdì 29 novembre 2019

la gabbia delle colombe - Palomas enjauladas,... en la calle

IT-ESP


04/04/2014

È Napoli, il quartiere non lo ricordo bene, possibilmente tra il quartiere degli Spagnoli e Chaia; strade strette con alti e bassi, macchine in entrambe le direzioni - il caos il caos! gridava un napoletano - e in una delle strade una gabbia con delle colombelle,... in strada?!?

Ma a Napoli, le colombe, le puoi anche osservare in libertà: via dei tribunali.
-----------------
Una jaula con palomas, en plena calle napolitana, seguramente el barrio de los españoles; el seguramente lo hace el tiempo transcurrido desde que hiciera la fotografía. Nápoles tiene cosas de este tipo, curiosas para algunos de nosotros. Después, tenemos las parabólicas en los balcones...

PODI-.

16 commenti:

  1. Risposte
    1. Y otra jaula de palomas, también de madera, un poco más alejada, a la izquierda.

      PODI-.

      Elimina
  2. Son sempre molto caratteristiche le città del Mediterraneo. Napoli è un po' speciale, col suo movimento e la sua vitalità. Ci son sempre luci, voci, tante cose curiose e... anche le colombe ci possono stare. Buona giornata e a presto.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Veramente Napoli è molto particolare.
      Grazie e a presto.

      PODI-.

      Elimina
  3. Napoli è una città molto particolare per via di tutti quei vicoletti stretti. Ma le povere colombe, vorrei che le lasciassero libere di volare. Buon week end.

    RispondiElimina
  4. A Nàpols, qualsevol cosa es possible. Des de que vaig veure en cabell de Maradona emmarcat i amb espelmes com si fos un altar, enmig del carrer, ja m'ho crec tot.
    Una abraçada

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ja m'ho puc ben creure; també les esqueles al carrer així com les capelles dedicades a algun veí desapegut plenes d'ofrenes,...

      PODI-.

      Elimina
  5. Es curiosa la imagen, no había contemplado nada parecido.

    Besos

    RispondiElimina
  6. Es indudable, en este mundo hay otros mundos...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Pues sí, ya que aunque no sea una extravagancia muy radical, no deja de ser una curiosidad en una ciudad que, de entrada, consideraríamos tipo normal europea.

      PODI-.

      Elimina
  7. Desde luego que sí es muy curioso ese palomar adosado a la fachada de la casa en plena ciudad. Supongo que la colombofilia tiene esas cosas.
    Un abrazo,

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Y entre los dos balcones del otro lado de la calle hay otro palomar.

      PODI-.

      Elimina