post al caso

lunedì 18 febbraio 2019

olvidos, pérdidas - oggetti smarriti, smemorataggine

ESP-IT

Es tiempo de olvidos, despistes y pérdidas,... Pérdida de 30 euros en el trabajo - probablemente un cambio dado dos veces a alguien -, pérdida de mi bicicleta aparcada en el ensanche hacía poco más de una hora, pérdida de mi bufanda, olvido de quitar el despertador un sábado, pérdida en la bici de un paquete que tenía que enviar por Correo, un libro olvidado este fin de semana (pretendía pasar sábado y domingo leyendo), pérdida de las ganas de ir en bici al trabajo y la pérdida de amigos, que por razones varias abandonan mi ciudad (...a Jordania, a Valencia, a Madrid, a...; y en el pasado a tantos otros lugares. Solo yo resto inmóvil).
--------------------------------
Sono tempi di dimenticanze e di perdite; oggetti, persone,... 30 euro in lavoro - possibilmente dati due volte, invece di una, a una persona -, la mia bicicletta, parcheggiata non si sa dove e ritrovata grazie a un'amica, ho perduto la mia sciarpa, un incarico che dovevo portare alle poste, ho dimenticato un libro che volevo leggere durante questo fine settimana, ho dimenticato di spegnere la sveglia in sabato, ho perduto la voglia di andare in bici al lavoro e la cosa più seria: gli amici che se ne vanno dalla mia città a far vita ad altri posti...


PODI-.

14 commenti:

  1. Feliz semana desde Almería España

    RispondiElimina
  2. Per escriure un guió cinematogràfic!
    Aguanta que gtenim la setmana pel davant!
    Una abraçada

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Avui ja estic patim les petites conseqüències de l'últim oblit de la setmana passada: el xampú al vestidor de la piscina.

      podi-.

      Elimina
  3. Hay días que sería mejor no salir a la calle.

    Besos

    RispondiElimina
  4. Quin embolic, Carlos. M'agrada!
    Una abraçada.

    RispondiElimina
  5. L'ultimo tipo di perdita fa parte dei fatti della vita, ma si può sempre rimanere in contatto con i mezzi che oggi esistono.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. È vero ma forse è quella che mi fa sentire peggio.

      podi-.

      Elimina
  6. Massa pèrdues en pocs dies ... concentrat, estiguis atent a les petites coses, mima't, siguis positiu .... les ratxes aquestes passen ... la teva imatge ho explica molt bé

    Abraçades

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Moltes gràcies, sembla que ha de ser això, un temps amb una manca d'atenció en les coses més presents. Passarà!

      podi-.

      Elimina