post al caso

mercoledì 25 novembre 2015

Gritos - Urlo

IT-ESP


Coímbra, 07/09/2011
París, 13/11/2015

Le anime non capiscono ché è successo... proiettili di piombo e odio le hanno lasciate agitate, sconvolte... gridano e qualcuno dovrebbe aiutarle a trovare la pace, ciascuno al suo modo...
--------------------------------
¿Qué sucedió...? tantas vidas arrancadas violentamente al unísono... almas desconcertadas... no se sabe nada; ahora deben encontrar un camino pero hay demasiada agitación... no se sabe nada...

PODI-.

15 commenti:

  1. Molt bona i oportuna. A vegades el moment de la foto i la finalitat estan desacompasdes en el temps. Té una emocionalitat que no tenia quan la vas fer.

    RispondiElimina
  2. E' splendido questo "omaggio" con le urla dei due giovani e le tue parole fanno venire i brividi per l'emozione che suscitano.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie,

      Quando ho fatto lo scatto, cinque anni fa, non sapevo che voleva dire...
      podi-.

      Elimina
  3. Esa espantosa violencia, no tiene justificación.

    Besos

    RispondiElimina
  4. E' un brutto periodo per il mondo...ciao, Arianna

    RispondiElimina
  5. Extraordinari grafiti, artístic i oportú.
    Una abraçada

    RispondiElimina
    Risposte
    1. El dia que el vaig veure no havia pres cap mena de significat, en una paret entre els carrers de Coimbra, fa 6 anys...

      podi-.

      Elimina
  6. E' necessario trovare, dopo le grida ed il dolore, il momento per costruire la pace: tutti insieme.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E come facciamo? è con la nostra pece, dicono, che vogliono distruggerci.
      Si deve, ciononostante, stare sereno.

      Ciao, a presto,
      podi-.

      Elimina
  7. Mi intriga molto. Ma è uno scatto che hai fatto tu? ... Quando? Dove? Perchè?... :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì, è una fotografia fatta da me, a Coimbra, Portogallo, il 7 settembre 2009. Era un piccolo graffiti in un muro in uno stretto vicolo della città.
      Perché l'ha dipinto, l'artista? e perché a Coimbra? non lo so...

      Ciao,
      podi-.

      Elimina