sabato 2 giugno 2012

El rellotge mentider - l'orologio bugiardo (o Pinocchio e l'orologio)




Vedete l'orologio?? Vedete a Pinocchio?? Quando l'orologio, che si chiama Collodi, va avanti o va indietro il naso di Pinocchio si dilunga. Quindi, adesso, l'orologio va bene, dunque il naseto di Pinocchio è già così quando non dice bugie.



Heus aquí un rellotge, heus aquí al Pinotxo. Quan el rellotge, que té per nom Collodi, s'avança o s'endarrereix, el nas del Pinotxo s'allarga. Per tant, ara mateix, sembla que el rellotge va bé, doncs el naset de Pinotxo ja és així quan no diu mentides.

PODI-.

4 commenti:

  1. Guardando questa bellissima foto, ho fatto uno straordinario tuffo nel mio passato di bambina. Complimenti!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Pinocchio sempre ci porta al passato, quando i genitori ci dicevano "non fare bugie, il naso ti crescerà lo stesso che a Pinocchio!".

      Buona serata,
      podi-.

      Elimina
  2. una foto bellissima Carlos, grazie per avermela proposta
    Buona domenica
    Ste

    RispondiElimina