podi és podi

lunedì 30 marzo 2020

MADONNINA

IT-ESP

Madonnina, ti preghiamo, per carità, un modo per fermare tutta questa follia che è invasa la Terra e che con le conoscenze usuali gli uomini non siamo in grado di arginare. Che il tuo volere illumini gli scienziati oppure che un giorno non ci sia più... "L'indomani non ci fu nessun contagio".
---------------------------
Al día siguiente, no hubo ya ningún contagio...

¿Y cómo pudo ser? No lo sé, de momento, que sea, luego ya veríamos porqué se hubiera podido producir.


La Madonnina, la Virgen que preside el Duomo de Milán.
PODI-.

14 commenti:

  1. Ella desde la altura, parece protegr a la ciudad de Milán.

    Le deseo al pueblo italiano, una pronta recuperación, así como a nuestro paísy a todos los infectados del mundo, por el coronavirus.

    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Pues no lo sé,... en estos días el mundo parece abandonado a otros seres. Pero no desesperemos; antes o después pasará.

      PODI-.

      Elimina
  2. Anch'io, in questi giorni, ho pensato alla nostra cara Madonnina che , dall'alto del Duomo, veglia su tutta Milano. Spero che protegga Milano e tutta l'Italia intera !! Buona giornata.

    RispondiElimina
  3. A ver si pasa esto pronto, que es muy duro para todos.
    Salut

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sí, ya no es algo que pasa "ahí fuera"; al menos para mí es algo que está pasando "entre nosotros".

      PODI-.

      Elimina
  4. Moments com aquests no sé si accentuen o tiren per terra determinades creences.
    Una abraçada Carlos i cuida't

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Suposo que acaben confirmant allò que cadascú prèviament ja pensés.

      PODI-.

      Elimina
  5. Siempre es bueno sentirse bajo alguna protección, pero sin olvidarse del viejo dicho "a Dios rogando, pero con el mazo dando".
    Un abrazo y a cuidarse.

    RispondiElimina
  6. Saldremos de esto y fortalecidos y espero que hayamos aprendido algo de ello. Un saludo y ya tienes una nueva seguidora.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Gracias, saldremos, sí, ¿cuándo? eso no está tan claro y mucho me temo que para intentar respirar a corto plazo intentemos retomar las cosas como estaban antes, lo cual dificultará poner en práctica alguna posible enseñanza.

      Veremos.
      PODI-.

      Elimina
  7. Ci auguriamo tutti che questo contagio finisca presto e la fede può essere una consolazione per molte persone. Un saluto Cristina

    RispondiElimina