podi és podi

lunedì 28 giugno 2021

Bolzano - Via dei portici

 IT-ESP


IT Di questa strada ho già parlato in un altro post. Di Bolzano dirò - due anni dopo di soggiornarci - che la stanza in cui soggiornavo non mi è piaciuta; forse era economica e si trovava in un'ubicazione centrica ma era una minuscola stanzetta, solo a scopo di dormire. Del resto, Bolzano sì mi è piaciuta.

------------------------------------------------------------------------------------

ESP Via dei portici es una calle porticada en ambos lados de la misma, llena de tiendas cuyos escaparates están fuera de las mismas, aprovechando la zona porticada. Son el tipo de tiendas que encontrarías en los centros de las ciudades, por lo general grandes marcas conocidas por todos, pero no solo.

PODI-.

14 commenti:

  1. Los porticados son semejantes que los de Maróstica.
    Bolzano es muy industrial, una ciudad que me gusta.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Actualmente no sé si continúa siendo muy industrial, en el pasado muchísimo.

      podi-.

      Elimina
  2. Quindi scelta dell'hotel infelice ma Bolzano invece non ti ha deluso.

    RispondiElimina
  3. Curioses aquestes vitrines, suposo que estan fetes amb un vidre especial.
    Molt bones les dues fotos, la de Bolzano i la de la capçalera.👏

    Aferradetes, Carles.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Moltes gràcies. Desconec a quin punt el vandalisme actua amb més freqüència que amb els aparadors normals.

      podi-.

      Elimina
  4. Una strada famosa, dall': indiscutibile fascino!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. La piccola "via po" torinese adatta alle dimensioni di Bolzano,... per dire.

      Ciao,
      podi-.

      Elimina
  5. Es muy cómoda para andar, ya que preserva de la lluvia y del sol y con el aliciente de que hay cantidad de tiendas en ella. Eso representa una tentación, sería muy dificíl pasar por delante de ellas y no detenerse a curiosear algún que otro modelito.

    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Hay ciudades en Italia en las que podría llover y trasladarte perfectamente de un punto a otro sin apenas mojarte.

      podi-.

      Elimina
  6. M'encanten els carrers i places porxades!!
    Una abraçada Carlos

    RispondiElimina