1915 - 1918

IT-ESP-CAT

27/09/2017 - Brindisi

IT  BRINDISI AI SUOI FIGLI

CADUTI PER LA PATRIA 1915 - 1918

Per ulteriori informazioni sul monumento, visitate brindisiweb. Lo scultore fu Edgardo Simone, brindisino, che oltre a questo monumento nella sua propria città, ne ebbe fatto altri 27 nel resto d'Italia.

-------------------------------

ESP Brindisi, en la Puglia, sur de Italia, lo que diríamos "el tacón" de la bota, es una ciudad amable sin demasiado ajetreo por lo que pude ver, tan solo que tiene 3 puertos (comercial, militar y de mercancías). Como no podía faltar, el monumento a los caídos durante la Primera Guerra Mundial, en la piazza santa Teresa. 

El monumento fue realizado por el escultor Edgardo Simone, natural de Brindisi, de forma altruista, sin recibir nada a cambio, si bien el que vemos ahora no es exactamente el mismo tal como había sido concebido.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

CAT La ciutat és Brindisi, una població tranquil·la de la Puglia, al sud d'Itàlia. Trobar un monument dedicat als caiguts en les guerres és molt habitual en Itàlia però havent visitat moltes ciutats d'aquest país, veig que la gran majoria d'aquestes obres recorden el conflicte conegut com la Gran Guerra (Primera Guerra Mundial).

Aquest és d'un escultor que es deia Edgardo Simone, natural de Brindisi, que va fer més d'una trentena de monuments arreu la geografia italiana sobre aquesta Gran Guerra. També va ser molt conegut als Estats Units d'Amèrica.

PODI-.