podi és podi

venerdì 5 settembre 2014

Verona sull'Adige - Río Adige



ESP-IT



24/06/2014

Verona se encuentra rodeada por el río Adige, que va serpenteando la ciudad con un par de meandros. Así, la parte antigua de la ciudad es costringida por uno de esos lazos. Esta vista está tomada desde el puente de piedra, sobre el cual me encuentro. Sobre la colina, el santuario de la Virgen de Lourdes.

Y hablaba con alguien un día sobre el río, que debía ser afluente del Po, pero no, con motivo de publicar de esta foto veo que desemboca directamente en el mar Adriático y que no es precisamente un río menor, que tiene 410 km y que si en algo es "sumiso" del Po es en ser el segundo más largo después de éste, entre los ríos italianos, claro.
--------------------
Il fiume Adige forma un meandro in cui interno c'è il centro storico di Verona.
Il lungo Adige è adatto per passeggiare, 
ci sono parecchi vecchi ponti,
qualche chiesa da visitare,...
e può essere un modo di andare da una parte all'altra della città
senza attraversare le strade del centro.
Per me, nonostante, è più interessante la parte ovest del meandro.


Il fiume Adige è il secondo più lungo dopo il Po, tra i fiumi italiani, 410 chilometri lungo. Io pensavo che fosse immissario del Po ma sfocia nel mare Adriatico.

PODI-.

8 commenti:

  1. De menor no tiene nada.Guapa panorámica!!
    Un beso.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Y sus aguas, hay que decirlo, bajaban rápidas.

      podi-.

      Elimina
  2. Un río con todas las de la ley, con gran caudal...

    Abrazos!!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Rodea gran parte de la ciudad y se convierte así en foso natural de la misma.

      podi-.

      Elimina
  3. Verona es una ciutat encantadora. Només he estat una vegada i poc temps, espero tornar-hi i poder-m'hi passejar amb calma.
    Una abraçada

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Doncs sí, les ciutats agraeixen que les passegin, sobretot quan ja s'ha vist tot allò que és d'obligada visita.

      Bon cap de setmana.
      podi-.

      Elimina
  4. Bellissima Verona, ci sono tornata anch'io quest'anno ad agosto ed ho fatto tante foto che prima o poi pubblicherò :).
    Sia il Po che l'Adige sfociano nel Mare Adriatico a breve distanza l'uno dall'altro.

    Un caro saluto
    Francesca

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono fiumi gemelli...

      Un saluto e aspetto vedere le tue foto.
      podi-.

      Elimina