IT-ESP
IT Siamo arrivati sulla Luna. "Siamo"...? chi è il "noi" della frase 'siamo arrivati sulla luna'?, perché io, ti posso assicurare, no. Infatti, Tito Stagno disse quello di "ha toccato, ha toccato il suolo lunare" (lui, esse, la nave, l'antena,...), invece di abbiamo toccato. Oh,... l'uomo, gli esseri umani, l'umanità... In questo senso, il "noi" può includere me ma in realtà chi ha raggiunto la Luna, come collettivo, sono gli americani (1969).
ESP Hemos ido a la Luna. ¿"hemos", quienes somos ese "nosotros"? La humanidad, el ser humano... en ese sentido sí, "un pequeño paso para el hombre (Neil Amstrong), un gran salto para la humanidad". Fácilmente nos apuntamos a ese "nosotros", pero un ruso ¿puede igualmente decir eso de "hemos llegado a la Luna"? Fueron los americanos, no ellos; todos humanos, sí, pero...
Luna, 29 marzo 2018
PODI-.
Desde 1969 ha evolucionado la ciencia de tal modo, que no hace falta poner un pie en la luna para averiguar casi todo sobre este satélite. Desde que los americanos pisaron el suelo lunar muchos románticos/as perdieron la magia que les inspiraba Selene.
RispondiEliminaSaludos.
Es verdad que el hecho de llevar una máquina a, por ejemplo, Marte y que ésta deambule por sus tierras solo por órdenes de radio desde la Tierra yo lo considero casi tan importante como el hecho de caminar por otro platena.
EliminaIr, en todo caso, es el inicio de un futuro de vete a saber qué.
Saludos,
podi-.
Deve essere stato davvero emozionante per i tre astronauti americani. Comunque qui in Italia ci sono tante persone convinte che sia stata una messa in scena televisiva e che lo sbarco sulla Luna del 1969 non sia realmente avvenuto. Io penso che sia vero anche perché a quei tempi c'era la Guerra Fredda, sicuramente l'URSS ha attentamente monitorato la situazione e se ci fosse stato il minimo dubbio di un bluff avrebbero subito diffuso la notizia. Invece sono stati in silenzio, evidentemente non avevano nessun argomento per smentire lo sbarco.
RispondiEliminaQuesto tuo argomento non l'avevo prima considerato. Si è saputo, con il tempo, che la cagna Laika è morta pochi minuti dopo di decollare e che, dunque, non è stato il primo animale a raggiungere lo spazio. Se la vicenda della Luna fosse stata una truffa si sarebbe saputo almeno nell'Unione Sovietica e poi, nel resto del mondo.
Eliminapodi-.
Bueno, supongo que sí. La humanidad llegó a la Luna, pero solo lo supongo
RispondiEliminaYa, pero el accidente del Challenger lo tuvieron "ellos", no "nosotros".
Eliminapodi-.
Particularment no, tot i que hi estic sovint. ;-)
RispondiEliminaEncara recordo les imatges en B/N d'aquell dia.
Aferradetes, Carles.
Jo, que tenia tres anys, recordo una imatge fixa cap al coet que s'enlairava de la Terra i cada cop era més petit.
Eliminapodi-.
Yo también lo supongo, aunque desde que vi aquella de Capricornio Uno, la cosa siempre me ha parecido extraña.
RispondiEliminate la dejo:
https://youtu.be/QvZuAY7p9z8?si=S3s7LmLqoRLenTLV
La Unión Soviética se hubiera percatado del fiasco y aunque en Occidente hubiera habido censura, toda Europa Oriental tendría hoy en día y de manera oficial muy claro que no se habría llegado a ningún sitio.
Eliminapodi-.
Guapa foto e interesante reflexión.
RispondiEliminaSaludos Carlos
Gracias,
Eliminapodi-.
La tecnología sigue avanzando y nos espera nuevos logros.
RispondiEliminaQue tengas un buen día.
Quizás un día veamos llegar a Marte.
Eliminapodi-.