lunedì 9 dicembre 2024

Orione - Orión - Orió

 IT-ESP-CAT

IT Mi piace molto uscire in terrazza e vedere Orione, Marte, la Luna,... Un piacere nelle notte d'inverno.

---------------------------------------------

ESP El grito fue ensordecedor y atravesó todo el Universo, es más, estaba contenido en él. Desesperación, fracaso impotente, llamada de atención,... Cinco después de las cinco, consuelo al minuto.

-----------------------------------------------

CAT Sortir a les nits, observar el cel, comprobar que tot és al seu lloc, que el caçador continua cap a ponent...


    PODI-.

14 commenti:

  1. Los egipcios decían que en Orión estaba la casa de los dioses.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Una constelación muy vistosa para no ser habitada por alguien.

      podi-.

      Elimina
  2. Da casa nostra il cielo buio a permettere di scrutar le stelle, un puro miraggio. Dovrei trasferirmi in campagna. ;)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. In città, diffice.
      A Calella - 50 km circa Barcellona - è più facile.

      podi-.

      Elimina
  3. Risposte
    1. En Calella, que no es que sea un lugar de cielos excepcionales, hay una diferencia abismal con Barcelona.

      podi-.

      Elimina
  4. Es una toma muy buena, se aprecia perfectamente la constelación.
    Saludos Carlos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Gracias, aunque creo que quizás con más tiempo hubiera quedado más definida (aquí 13 segundos)

      podi-.

      Elimina
  5. Dove vivo io è impossibile, troppo inquinamento luminoso. Però a mezz'ora di macchina c'è un paesino in collina dove il cielo stellato notturno si vede benissimo.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Quando non siamo abituati a vedere facilmente le stelle, può sorprendere.

      podi-.

      Elimina
  6. Nunca se me ha ocurrido tratar de hacer una toma nocturna de este tipo, aunque, claro, también es verdad que, desde que era niño allá en el pueblo, tampoco he vuelto a ver cielos poblados de estrellas invitándome a sumergirme en ellos.
    Un abrazo,

    RispondiElimina
    Risposte
    1. En el pueblo palentino de mi padre, las noches más estrelladas que recuerdo; ni siquiera superadas por los cielos del Pirineo.

      podi-.

      Elimina
  7. Fantàstic poder fotografiar un cel així, aquí amb tants fanals és impossible.

    Aferradetes, Carles.

    RispondiElimina