venerdì 27 gennaio 2023

il comignolo - la chimenea

 IT-ESP

Bernat II, a Calella

IT L'albergo ha 137 stanze ma nessuna è disponibile; cioè è chiuso. Si tratta di una struttura estiva. Qualche inverno è stato aperto ma dal periodo dei confinamenti solo aperto a piena estate.

Nonostante, ogni tanto, dal comignolo esce fumo... Anche i fantasmi soffrono il freddo!

------------------------

ESP Durante la temporada de invierno el hotel permanecía cerrado, al menos desde 2020, antes no. Así que acabó octubre y el hotel cerró. ¿Porqué, entonces, de vez en cuando sale humo de una de las chimeneas? El fantasma de la 312 tiene frío.

PODI-.


23 commenti:

  1. Risposte
    1. Es una posibilidad, con mucho más peso que la del fantasma, aunque menos glamurosa.

      podi-.

      Elimina
  2. Algunas son muy decorativas. Buena función hacen.
    Feliz fin de semana.

    RispondiElimina
  3. Durante el cierre en los hoteles suele vivir una persona de vigilancia y mantenimiento. Claro que si existieran los fantasmas, se podía haber instalado alguno.
    Saludos.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Tienes razón, todos vemos fantasmas donde no los hay en alguna ocasión.

      podi-.

      Elimina
  4. Ah, ah !!! Saranno fantasmi freddolosi !!! Scherzo, forse accendono il riscaldamento e lo tengono basso, basso per non far gelare le tubature. Se dovessero gelare, sarebbe un bel problema !! Ciaooo

    RispondiElimina
  5. No crec que els fantasmes tinguin fred, ni calor (crec que és l'estat ideal).😅
    Suposo que al hotel hi tenen vigilància o manteniment.

    Aferradetes, Carles.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. El que dic, ningú no creieu que pugui ser un fantasma!! En tot cas, tot un senyor hotel amb una persona ocupant-lo tot és com per veure fantasmes arreu.

      podi-.

      Elimina
  6. M'agrada molt la foto i crec que sintetitza perfectament el que dius.
    Una abraçada

    RispondiElimina
  7. Me gusta mucho como quedan esas nubes, que se insinuan...

    RispondiElimina
  8. Per un moment he cregut que eren núvols però si dius que combustió.....millor al menys que tingui manteniment
    abraçades

    RispondiElimina
  9. Sono fantasmi dispettosi che faranno spendere ai proprietari dell'albergo un sacco di soldi per il riscaldamento :-D

    RispondiElimina
  10. Quién sea el que ponga la encienda, te dejó una gran imagen.
    Buen jueves.
    Un abrazo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. El caso es que el hotel permanece cerrado a cal y canto.

      podi-.

      Elimina
  11. No me gustaria andar cerca,me daria ataque de miedo.Abrazo!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. A mí tampoco, por supueto. Sin embargo sí que he visto a chavales subirse ahí para hacerse fotos, al menos en una ocasión.

      Saludos y gracias.
      PODI-.

      Elimina