venerdì 7 ottobre 2022

Montserrat

 ESP-IT

Excursió a Montserrat

ESP Una vez introducido en el macizo, nos percatamos de que es muy boscoso.

Existen, además, infinidad de senderos, algunos con ayudas ferradas, cuerdas y cosas así.

Hay que ir con cuidado, siempre escuché decir que dentro de la montaña era muy fácil extraviarse y muy difícil que alguien te encuentre por casualidad si te ocurría algo en lugar poco frecuentado.

------------------------------------------------------------------------------------------

IT Ero io molto giovane, lavoravo da postino e da poco tempo che facevo gite per la montagna, a volte da solo, a volte con i miei amici. 

Leggendo un giornale mi è attirata una notizia: un uomo era stato trovato morto in una piccola cavità carsica a Montserrat. L'uomo, che era postino in una vicina località era scomparso da un anno e per quanto sembra, durante una passeggiata in solitario sarebbe caduto nella buca, si sarebbe rotto una gamba e finì per morire di sete ai pochi giorni.

Questa notizia, che per altro si da ogni tanto, me è stupito al punto di ricordarla durante più di trent'anni.

podi-.

20 commenti:

  1. Depende de que ruta al final se hace compleja. No son tan fáciles.
    Salut

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Y las referencias visuales pueden ser muy similares en diferentes puntos de la montaña.

      Saludos,
      podi-.

      Elimina
  2. Me encanta ese lugar, que un buen día pude conocer.
    Feliz fin de semana. Besos.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Es una montaña singular rodeada de un entorno totalmente diferente.

      podi-.

      Elimina
  3. La montagna sa essere pericolosa. Meglio in compagnia.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. io sono andato da solo molte volte ma la sicurezza che da il gruppo è assoluta, oltre al fatto che conoscere nuovi amici è un valore aggiunto. Nonostanteciò, per me era stata un'esperienza personale soddisfacente. Gli ultimi anni che ho fatto escursioni, ero membro di un club alpino e di solito formavamo gruppetti de 20 o più persone.

      podi-.

      Elimina
  4. Amo la montagna ma bisogna affrontarla con consapevolezza e prudenza.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. molte volte bisogna rinunciare agli obiettivi prefissati in montagna come il tempo avverso o la mancanza di quorum)

      podi-.

      Elimina
  5. In montagna bisogna stare attenti , i pericoli non sono pochi. Saluti

    RispondiElimina
  6. No tothom pot pujar a la muntanya, s'ha de conèixer el terreny, vigilar el temps, portar tot allò que sigui necessari i, si pot ser, anar-hi acompanyats.
    Montserrat té molta màgia.

    Aferradetes, Carles.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cal evitar anar-hi sol, certament, tot i que la sensació d'anar en grup és totalment diferents (vas en continuu soroll del xerrar en tot moment i encara que tot el que digui qualsevol integrant de segur que té el seu interés si bé el silenci no el tindràs mai. Jo anava amb grups que oscilaven entre els 16 i 50 integrants).

      podi-.

      Elimina
  7. Tota una aventura que jo soc incapaç de realitzar.
    Una abraçada Carlos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. No cal fer de tot, gaudir amb el que es pot fer i agrada sí.

      podi-.

      Elimina
  8. Bonita cabecera y foto de Montserrat. Hay sitios que si no se conocen y no se va bien equipado pueden ser muy peligrosos.
    Saludos

    RispondiElimina
  9. La montagna é stupenda ma sa essere pericolosa soprattutto se si va da soli. Farsi male é questione di un attimo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Soltanto slogarti la caviglia può essere un dramma molto peggiore se vai da solo.

      podi-.

      Elimina