lunedì 17 ottobre 2022

Benvenuto Cellini

 IT-ESP

Nel bel mezzo del ponte vecchio, un busto. Benvenuto Cellini, un artista fiorentino che fino a oggi non diceva niente a me. Nasce un 3 novembre 1500. 

Fino a oggi niente, dicevo... Pochi minuti fa riguardavo parte delle mie fotografie scattate a Firenze durante un mio giro nel 2015. Dalla loggia della Signoria, riflettevo sul fatto che "perseo con la testa di medusa" era per me la scultura più bella.

Loggia della Signoria, Firenze, Perseo



Busto di Benvenuto Cellini nel ponte Vecchio, a Firenze

Paseando por el ponte vecchio, en Florencia, entre joyerías que ocupan sus laterales encontramos la escultura del busto de Benvenuto Cellini, artista nacido en 1500 de quien creí no conocer nada de su obra. Pasando esta mañana las fotos de parte de la última vez que visité Florencia, me doy cuenta de que es el autor del "perseo con la cabeza de medusa", estatua que para mí es la que más destaca de la loggia della signoria, la plaza donde se encuentra el palacio de la signoria y la entrada al museo de los Uffici.

PODI-.


23 commenti:

  1. E' certamente un capolavoro ! L'ho visto a Firenze, diverse volte. Saluti.

    RispondiElimina
  2. No recordaba ese busto junto al puente vecchio, pero ¡cómo olvidar esa loggia!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Entre tanta gente pasa algo desapercibido.

      podi-.

      Elimina
    2. y por cierto, que el busto forma parte de una fuente, que es lo que reclama la atención de los sedientos turistas, al pie de la foto.

      podi-.

      Elimina
  3. Parlar de Cellini realment es parlar d'un dels genis més grans del renaixement!!
    Una abraçada Carlos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. He de confessar que no identificava aquest nom abans amb res.
      Com a cosa curiosa, l'escultura del Perseo té com una banda que creua el seu tors i abdomen i que forma part de l'escultura on diu "benvenuto cellini".

      podi-.

      Elimina
  4. Bellissimo (l'ho visto dal vivo più volte) ma paradossalmente ci sono alcuni critici d'arte che non lo reputano un capolavoro poiché ha una posa ritenuta troppo languida per il contesto così drammatico che dovrebbe evocare.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Per altro, con quella posa si mostra vincitore, e lo fa sdrammaticamente per mostrare che è stata una vittoria facile per lui "ho detto (a Polidette) che vi porterei la testa di Medusa ed eccola, lo sapevo, che il suo sguardo impietriva chi lo incrociava... Eccola".

      E poi, mostrando a Polidette la testa tagliata fece che lo sguardo di Medusa, impietri anche Polidette. Bravo!

      In realtà, non so valutare il dramma della situazione. A me piace, nonostante.

      Grazie!!
      podi-.

      Elimina
    2. Interessante la questione della posa!

      Elimina
    3. A dire il vero, è stato ciò che è attirato la mia attenzione.

      Ciao, a presto.
      podi-.

      Elimina
  5. Ay, me hiciste recordar aquellos tiempos en que uno paseaba por Florencia...

    RispondiElimina
  6. Yo tampoco recuerdo el busto, pero si esa escultura y esa plaza que ya no sabes donde mirar...
    Estupendas tomas

    RispondiElimina
  7. Fa tants anys que hi vaig anar, que el primer record que m'ha passat pel cap és el pont.
    Una gentada pel que veig.

    Aferradetes, Carles.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Increïble, la quantitat de gent - jo entre ells - desnaturalitza la ciutat.

      podi-.

      Elimina
  8. Nunca he conseguido ir a conocer Florencia, Seguro que me habría encantado.
    Saludos.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Es una ciudad donde el arte "se sale" del interior de los museos.

      podi-.

      Elimina
  9. Io a Firenze non so cosa preferire...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Perseo, il Davide, San Miniato, le grande chiese in centro storico, il cimiterio degli inglesi, l'Arno, il ponte Vecchio, gli Uffizi,... da non finire.

      podi-.

      Elimina