27. ignacio portabella

 IT-ESP

Torre Ignacio Portabella

IT Stavo tornando dalla Luna, avevo lasciato la mia piccola nave di ritorno e rincasavo a piedi quando raggiuntosi il numero civico 27 sono rimasto stupito della bellezza del palazzo che avevo davanti a me e pensai "stamani sono stato nella Luna e tutto mi è sembrato bellissimo, la Terra, vicina e lontanissima allo stesso tempo, il cielo tutto pieno zeppo di stelle e pianeti, il silenzio assoluto,... ho raccolto il campione lunare che ho adesso in tasca e che consegnerò l'indomani agli investigatori e... il 27 del corso del Tibidabo mi ha fatto dimenticare tutto ciò".

--------------

ESP  Volvía de una muestra en el CosmoCaixa sobre los 50 años de la llegada del Hombre a la Luna y ya por la avenida del Tibidabo volví a toparme con el número 27. Un palacete que siempre he considerado como un regalo a la vista.

PODI-.