venerdì 21 febbraio 2020

una luz en la primavera - primavera a luce spenta

ESP-IT

En medio de todas las flores surgía una luz, una luz que permanecía apagada pues las propias flores eran de por sí suficiente iluminación natural. No obstante, por lo que pudiera acontecer, allí estaba, de guardia.
----------------------
C'erano i fiori, magari mancava un po' di luce. Infatti la primavera non era ancora arrivata, l'inverno assomigliava, nonostanteciò, più una primavera che un inverno. Ma per essere primavera, avessimo tutti preferito un po' più di luce...


PODI-.

10 commenti:

  1. només il·luminava quan el sol es cansava de fer-ho.
    Una abraçada

    RispondiElimina
  2. Hay suficiente luz del día, para que no se tenga que encender la farola.

    Ahora que la noche ha llegado, espero que se haya encendido.

    Buenas Noches

    RispondiElimina
    Risposte
    1. No lo sé, no lo sé si se habrá encendido. Sería necesario, sí.

      Buenas noches.
      PODI-.

      Elimina
  3. ·.
    Una alegre foto ¿anticipo de la primavera? por qué invierno no estamos teniendo...
    Un abrazo

    LaMiradaAusente · & · CristalRasgado

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Es cierto, ahora mismo más bien parece marzo, finales de marzo o principios de abril.

      PODI-.

      Elimina
  4. El rojo del geranio no tiene así que competir con la luz del farol. Brilla con luz propia anticipando la primavera.
    Un abrazo,

    RispondiElimina
  5. El pequeño farol solo tiene que esperar a que caiga la noche.

    PODI-.

    RispondiElimina