venerdì 11 ottobre 2019

Rickshaw a Barcelona

ESP-IT-CAT

risciò a barcellona

Avinguda de la Catedral - 29/09/2019

Según leo en un artículo de El Periódico del 16 de junio de 2018, los rickshaw que circulan por Barcelona deben cumplir una serie de requisitos que se detallan en dicho artículo. Entre ellos destacataría que deben ir a pedales y sin motor, si bien pueden tener una asistencia al pedaleo, pueden circular por los carriles de bicicletas y por las calzadas en general, a excepción de las vías básicas, estar dados de alta, etc., etc. Me llama la atención, no obstante, la prohibición de circular por Ciutat Vella entre los meses de mayo y octubre. Pues esto último no parece que esté muy controlado...
------------------
Il risciò no è un veicolo che piaccia a me, ma neanche piacciono le moto, i pattini e, a dire il vero, molti pedoni, hahah... A Barcellona è una moda, includono un motorino elettrico per aiutare ai pedali. Sono i turisti quelli a farne uso, con giri per la città (è vietata la sua circolazione nel centro storico tra maggio e ottobre, ma circolano senza che nessuno sembri far niente). Tra i motivi per cui non mi piacciono è che quando te li imbatti in una pista ciclabili se tu vai in bicicletta ti devi fermare poiché non c'è posto per tutti e due. E poi, secondo me, trasmettono un'immagine della città che non è quella che io voglio per la mia città.
--------------------
Així doncs, segons acabo de llegir a el Periódico, aquests vehicles no poden circular per Ciutat Vella entre els mesos de maig i octubre... Ah,...!

PODI-.

14 commenti:

  1. Buena escena de calle... No sabia de esos artilugios en Barcelona

    RispondiElimina
  2. Me gustaría saber cuantos de estos carromatos cuentan con un seguro obligatorio a terceros. Nos llevaríamos una sorpresa.
    Un abrazo
    Salut

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Pues según he leído, bastantes más que los registrados.

      PODI-.

      Elimina
  3. Io non ci sono mai salita ma, veramente, non son mai stata a Barcellona ! Saluti.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io solo ho salito a quelli che vanno nell'India.

      Buon fine settimana!
      PODI-.

      Elimina
  4. Può essere un modo per avere una panoramica del luogo nulla più credo.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Credo che il meglio modo di conoscere la città sia a piedi.

      Ciao e buon fine settimana.
      PODI-.

      Elimina
  5. Es un medio de transporte simpático y con el que se puede ver la ciudad tranquilamente ,sin necesicad de cansarse.

    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Yo, ahí ya no estoy muy de acuerdo. No te cansas, eso sí, pero ver ver no ves gran cosa; además te van explicando cosas que cuando las oigo pienso "pero ¿de dónde han sacado eso?"

      PODI-.

      Elimina
  6. A primera vista me vi trasladado a la ciudad de Piura, en Perú, pero ya veo que se trata de Barcelona.
    Un abrazo,

    RispondiElimina
  7. Com va dir el Collboni, Barcelona no és Bombai. Molt perspicaç.
    Una abraçada

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Doncs a veure si fan alguna cosa per a que tampoc no ho sembli.

      PODI-.

      Elimina