lunedì 4 febbraio 2019

Otoño tras el cristal - Le vetrine d'autunno

ESP-IT

Tras el cristal, los colores eran otoñales, tonos cálidos pero no tórridos, amarillentos, xantofílicos, de hojarasca... Pero probablemente tan solo era una visión sesgada de la realidad.
-----------------------
L'autunno si avvistava nella vetrina stradale, i colori xantofillici, una certa caldezza sensa arrivare alla torridità... ma non era altro che una sezione della realtà.


PODI-.

22 commenti:

  1. Non capisco che cos'è , sembra stoffa ma forse sbaglio.Saluti.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dopo qualche mese di fare lo scatto credo di ricordare, non con troppa sicurezza, che si tratti, in effetti, di stoffa, di vestiti in una vetrina e un primissimo piano.

      Ciao,
      podi-.

      Elimina
  2. Sea como sea y lo que sea, hay que reconocer que tiene un colorido muy guapo.
    Un abrazo, Carlos.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Gracias, yo mismo no acabo de recordar bien qué era. Un escaparate, eso sí.

      podi-.

      Elimina
  3. Una composició molt atractiva i càlida, tot i que jo sóc més de colors freds, jeje.
    Una abraçada

    RispondiElimina
    Risposte
    1. En alguns moments calen uns colors i en altres en calen d'altres.

      Bona nit,
      podi-.

      Elimina
  4. No importa si no reproduce fielmente la realidad, me quedo con su hermoso colorido y sus buenos contrastes de color.

    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Reproduce la realidad que se muestra, eso sí.

      Buenas noches,
      podi-.

      Elimina
  5. Els colors de tardor siguin de la natura o no, sempre son atractius.
    Bona composició

    Abraçades

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Atractius i en certa messura, pausats, si pot dir-se així...

      podi-.

      Elimina
  6. Interesante por el colorido, cálido, y las formas entre las que me parece intuir una cebra y el número cinco.
    Un abrazo,

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Pues no logro recordar,... ¿ropa, cojines? en todo caso era un escaparate y para mí ya no es una sección de una realidad sino una propria realidad.

      podi-.

      Elimina
  7. Pues,... no sé, este año google trae sorpresas, o más bien se las lleva. Parece que abril desaparecerá google+ y con él los comentarios a los blogs realizados desde esa plataforma. No decían nada de los comentarios en los propios blogs... No sé qué habrá ocurrido.

    podi-.

    RispondiElimina
  8. Parece tela y es muy colorida.
    Besos.

    RispondiElimina