lunedì 24 dicembre 2018

Estic aquí - Sono qua

CAT-IT-ESP

Havíem quedat, com sempre jo arribava uns minutets més tard del que havia jo mateix dit. M'envia una foto, ell ja està a la terrasseta habitual. Li n'envio una altra: sóc aquí (estic venint).
---------------
A volte ci parliamo con fotografie. Lui mi invia una: ha fatto la domanda del caffè... Io gliene envio un'altra: sono qua (arrivo in ritardo ma puoi vedere che tra un minuto sarò con te).
---------------
A veces, nos hablamos con fotos, yo no muchas veces, yo más bien las envío porque sí: "esta es de 2012 en un sitio que estuve", por ejemplo. Él suele ser para decir "estoy aquí". Yo le respondí con ésta: "estoy viniendo".

Placeta de Montcada, Barcelona, el Born, la Ribera.

PODI-.

16 commenti:

  1. Passo per augurarti un buon Natale colmo di gioia e serenità.
    sinforosa

    RispondiElimina
  2. Bel sistema per comunicare :) Bisogna però essere ben amici
    Tantissimi auguri di Buon Natale CCarlos.
    Un abbraccio

    RispondiElimina
  3. Con una foto si può dire tanto.
    Auguri, auguri, auguri !!
    Buone feste!

    RispondiElimina
  4. Que fariem sense les noves tecnologies?
    Una abraçada

    RispondiElimina
  5. Hay que revisar de vez en cuando los archivos, porque a veces se quedan fotos interesantes olvidadas.

    Besos

    RispondiElimina
  6. Buena escena callejera, plena de realidad...

    RispondiElimina
  7. Una escena real...
    que tinguis una bona entrada d'any i et desitjo tot el millor pel 2019

    Una abraçada

    RispondiElimina