domenica 14 agosto 2016

Sagrada Família - 47 12

CAT-IT-ESP

Sagrada Familia, frutos, Ezequiel, ciruelas y caquis

prunes i caquis -- prugne e cachi -- ciruelas y caquis

Els arbres dels quals parlava l'Ezequiel, que donarien fruïts inesgotables i de totes les varietats...
Abans que jo ho sabés, "eren pilotetes de colors".
Sempre hi ha un determinat coneixement abans del coneixement.
-------------
"Lungo il fiume, su una riva e sull'altra,
crescerà ogni sorta di alberi da frutto,
le cui fronde non appassiranno:
i loro frutti non cesseranno e ogni mese matureranno,
perché le loro acque sgorgano dal santuario.
I loro frutti serviranno come cibo
e le loro foglie come medicina."
Ezechiele 47 12
-----------------------------------
"Junto al río, en sus riberas de una y otra parte,
crecerá toda clase de árboles comestibles.
Sus hojas nunca se secarán,
ni sus frutos se acabarán,
cada mes darán sus nuevos frutos,
porque sus aguas salen del santuario.
Sus frutos servirán para comida
y sus hojas para medicina."
Ezequiel 47 12

PODI-.

8 commenti:

  1. Magnífic detall. Un dels que més m'agraden de la Sagrada Familia.
    Una abraçada

    RispondiElimina
    Risposte
    1. I no és de les coses que s'identifiquen clarament a ulls vista, penso.

      Bona tarda,
      podi-.

      Elimina
  2. Has captado unos magníficos detalles de la fachada de la catedral, que cuando la visité hace algunos años me pasaron desapercibidos.
    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Aunque Catedral no es, está llena de esos pequeños detalles.

      podi-.

      Elimina
  3. Estupendo plano de detalle de los muchos que tiene el templo de la Sagrada Familia y que darían para toda una vida de fotografía.
    Un abrazo,

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Es cierto, muchísimos detalles que se nos escapan tanto en sí mismos como en su significado.

      podi-.

      Elimina
  4. Vista più di vent'anni fa, e rimasta nel cuore...ciao, Arianna

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Nell'arco di venti anni è cambiata molto ma non è ancora finita.

      podi-.

      Elimina