sabato 11 giugno 2016

San Miguel - la pasarela

ESP-IT

iglesia de san miguel en palencia y río carrión

Es la Iglesia de San Miguel, en Palencia, con su torre almenada. Recuerdo de niño que la calle que en la fotografía nos lleva a la puerta románica de la iglesia - calle Don Miró - era algo más estrecha que ahora. Los edificios de viviendas no eran tales, había establos de vacas y la zona tenía un cierto olor rural, no desagradable, mezcla de heno, animales,... La pasarela no existía, cruza el río Carrión y conecta con la "avenida isla dos aguas", un islote rodeado por el río.
-------------------
La chiesa di San Miguel, a Palencia. Quando ero bambino la strada era più stretta, non c'erano le abitazioni bensì stalle, con le mucche che ognigiorno andavano fuori e dentro e le si poteva vedere girare in gregge. Nemmeno esisteva la passerella sul Carrion, il fiume che attraversa Palencia.

PODI-.

8 commenti:

  1. Bella imagen de arquitectura urbana. Un gran trabajo

    Saludos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Palencia no tiene un casco antiguo excesivamente vistoso pero sus iglesias románicas son agradables a la vista.

      podi-.

      Elimina
  2. forse era meglio con le stalle e le mucche, invede delle auto :-(
    Ciao
    Ste

    RispondiElimina
  3. Curiosa iglesia con su torre que parece defensiva. Palencia es una ciudad a la que debo una visita ya que, en la ocasión en que fui con intención de conocerla me olvidé del paraguas y se puso a llover a mares.
    Un abrazo,

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Al parecer, en el siglo XIX había un tejado en vez de almenas.

      https://podi-podi.blogspot.com.es/2013/01/torre-de-san-miguel-palencia.html
      podi-.

      Elimina
  4. Conozco la ciudad de Palencia y recuerdo haber pasado por esa iglesia, desde la pasarela la perspectiva es bastante interesante.

    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Yo creo que hicieron la pasarela para aprovechar el panorama.

      Buena semana,
      podi-.

      Elimina