domenica 22 marzo 2015

Etang de Comte

IT-CAT-ESP

Etang de Comte, entre Francia y Andorra

07/07/2012

I ragazzi ammirano il lago appena scoperto nel suo camminare
 come se fosse una grande novità nel paesaggio; e veramente era così. 

Francia; nei confini con l'Andorra; il cielo è blu, e questa non è una cosa facile nelle montagne al nord dei Pirenei, ma quel giorno il cielo era blu
--------------------
Aquesta modesta vall, que vam prendre a Mérens les Vals, ens portaria fins a la collada de l'Alba i collada de Juclar si l'haguéssim feta tota sencera. Després de l'última collada, Andorra. Nosaltres, però, només volíem passejar una mica sense gaires pretensions, i vam arribar-nos fins l'estany de Comte. L'endemà, faríem el Nerassol.
-------------------
Pirineo francés, lago de Comte. Siguiendo el valle hacía arriba llegaríamos a Andorra, a la parte más al norte de Andorra. Tan solo caminamos un rato, el objetivo era únicamente pasear un poco para hacer hambre de cara a la cena. La excursión fuerte vendría al día siguiente, el Nerassol.

PODI-.

4 commenti:

  1. Risposte
    1. Doncs sí; hauré de tornar a fer coses d'aquestes per tenir fotografies més actuals i "viure-les" més aviat que recordar-les. Entretant, aquesta em semblava ben "xula".

      Bona nit.
      podi-.

      Elimina
  2. A volte la natura può sorprenderci come non avremmo mai pensato ^^ . Bellissimo scatto!
    A presto .. Dream Teller ^^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì, puoi andare ogni settimana e non smetterai di sorprenderti.

      Ciao,
      podi-.

      Elimina