martedì 11 febbraio 2014

LANUTO



IT-ESP



Andiamo a spasso, Lanuto! ...e Lanuto pensa che adesso gli sarà messo il guinzaglio e che dovrà rincorrere Luigi ne abbia voglia o non ne abbia! Tutte le domeniche lo stesso! Ma Lanuto pensa di fermarsi quando sarà arrivato all'aiuola verde; farà finta di avere interesse ad annusare qualsiasi escrementi altrui...
------------
Salimos a pasear y Lanuto corre alegremente tras mi bici
hasta que decide pararse a olisquear quien sabe qué porquerías.
¿Realmente tiene interés en esas cacas abandonadas por otros perros?
Sospecho que simplemente me está obligando a parar
la desenfrenada carrera a la que se había visto obligado
con el rollo de "necesita correr, le gusta".

podi-.


4 commenti:

  1. Solo le domeniche? No, almeno tre volte al giorno e ... quando ha voglia lui.
    Ciao Podi.
    Francesca

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Effettivamente, chi comanda, sono sicuro, è Lanuto (povero Luigi...)
      Ciao Francesca, buona notte.

      podi-.

      Elimina
  2. Se Lanuto è stanco di rincorrere, Luigi lo può mettere nel seggiolino dietro di lui :D
    Un caro saluto Podi.

    Ciao
    Federico

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dovremo rincorrere anche noi Luigi per sapere se lo mette nel seggiolino o non...
      Ciao.

      podi-.

      Elimina